Subtitles for

FIXED long lines, refined the layout, added commas & punctuation when needed, improved on anything I could. With respect & thanks to the guy(s) who worked on this subtitle prior to me. FPS is 23.976 and duration is 1.41.59. If you have a different 23.976 you can easily re-sync the whole thing by using the "Ctrl+Shift+H" or "Ctrl+Shift+N" functions of "Subtitle Workshop" (v2.51 recommended).

HI - Added Dialog dashes where applicable. Added many missing words (mostly HI) & Replaced some HI words with more suitable words. Done some HI Name Improvement. Balanced some long lines for shorter lines & vice-versa. Synced a little. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. Thanks to GoldenBeard for this near perfect sub.

Non-HI - Added Dialog dashes where applicable. Added some missing words. Balanced some long lines for shorter lines & vice-versa. Synced a little. Should be perfect & work with all BluRay (including BDRip & BRRip) releases. Thanks to GoldenBeard for this near perfect sub.

❹ most HD▶

I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Onomatopoeia and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Colour Narration. Sync with Seventh Son (2014) 720p BluRay x264-Felony.Ganool (movie =1h41) Sync & corrections July 2016

Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)

just improved it to my liking

RETAIL+IMPROVED

micromkv/chi/AtotehZ's

Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...

SDH/HI Removed

COLORED Hearing Impaired - Perfectly Synced And Corrected, Fixed Some Common Errors, Works For All 480p|720p|1080p -- BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :)

HI Removed | Perfect Sync For All Blu-Ray | By TimeZone

SDH - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All Blu-Ray.

Closed captions fully edited.

Closed captions fully edited.

► Perfect Synced & COrrected ◄ HI removed : IMDb : 5,5

ALL BLURAY

Enjoy the retail-fixed common errors.

Enjoy the retail-HI removed, fixed common errors.

Sub by Vacendak, edit by AtotehZ, resync by Rizainter.

Subs by vacendak, complete edit by me! Except for very few inaudible words. Original(unedited): http://subscene.com/subtitles/seventh-son/english/1084262

HI, Re-sync/Edit by me for. Seventh.Son.2015.HDRip.XViD-juggs[ETRG] seventh.son.2015.cropped.hdrip.xvid.juggs.etrg

Yellowed to not get distracted by the HC, source sub: AtotehZ. Enjoy!

Subs by vacendak, complete edit by me! Except for very few inaudible words. Original(unedited): http://subscene.com/subtitles/seventh-son/english/1084262

It's from the ""Seventh Son 2014 1080p HDRIP x264 AC3 TiTAN"" version.. i just resynced it for the AC3-Evo version.. Enjoy!! thnx to my bro Akib Javed for all his support ...

Did not catch several words by ear (especially Gregory's mutter). Colleagues - please improve & share the honors :) ~ P.S. AtotehZ improved these subs - an excellent job; please see to downloading his release :)

Translate from dutch to English thanks to Scarlett & Big0Bertha Translate using Ace Translator (Not GT) and Hearing. My first Upload so thanks for your advice....

Translate from Dutch to English Complement to Scarlett & Big0Bertha Translate using Ace Translator (Not GT) and Hearing. My first Upload so thanks for your advice....

2:33 min

Coordinated WITH IMDB One

Writen and Sync : Hadi Farsi