Subtitles for

Poster

Severance - Season 2 Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Croatian
    • Severance.S02E01.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By gemali

  • Malay
    • Season 2 Episode 1 - Hello, Ms. Cobel Malay
    By Sublind

    S02 EP01 - Retail

  • Serbian
    • Severance.s02e01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    By gemali

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMTeam
    • Severance.S02E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    By Hadi_Narimani81

    🔵 هادی نریمانی | BlueMoviee.Com 🔵

  • Brazillian Portuguese
    • Severance.S02E01.720p.WEB.x265-MiNX
    By The_Legender1

    Sincronia e melhorias: The Legender Ajude-me a fazer esse trabalho: <u>https://bit.ly/3Shfa5o<u> Se inscrevas nos meus canais: <u>https://www.youtube.com/@ariosvald0<u> <u>http://www.youtube.com/c/thelegender<u>

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMTeam
    • Severance.S02E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    By Overhaul

    🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMTeam
    • Severance.S02E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    By HosseinEsmaily

    🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴

  • Vietnamese
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By wtrashtuoilon

    Phụ đề gốc Apple TV+ | Biên dịch: TH

  • Korean
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    By Subbus59

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMTeam
    • Severance.S02E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    By JustMJ

    🔷 ترجمۀ اِم‌جی | SandsMovie.Ir 🟥

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.en
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.x265.FLUX
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMT
    By iredprincess1

    █⫸ iredprincess محیا مبین‌مقدم و ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By MRLIGHTBORN11

    🆔 علــیرضــا نــورزاده | FilmKio.Com 🆔

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.en
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.x265.FLUX
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMT
    By thegreatssh

    🟨►► صــادق هــاشــمی و سپهر طهماسبی | 𝙀𝙢𝙥𝙞𝙧𝙚𝘽𝙚𝙨𝙩𝙏𝙫.𝘾𝙤𝙢 ◄◄🟨

  • Farsi/Persian
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMT
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.en
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.x265.FLUX
    By motarjemAI

    ترجمه شده با سیستم هوشمند - برای دوستانی که میخواهند با زیرنویس کیفیت نسبتا خوبی و سریع سریال رو ببینند. لطفا قبل امتیاز دادن زیرنویس رو چک کنید. از دقت و صحت خوبی برخورداره.

  • English
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.en
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    • Severance.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.x265.FLUX
    • Severance.S02E01.480p.WEBRip.x264.RMT
    By motarjemAI

    Sync with all Web versions. Checked (48:53)

  • Turkish
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    By yeterlan

    resmi altyazı

  • Indonesian
    • Severance.S02E01.Hello.Ms.Cobel.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    By Murphy'S

    48:53 | Retail ATVP

  • Arabic
    • Severance.S02E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    • Severance.S02E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    By TheFmC

    𝐄𝐏.01 - TAG 💢𝗔𝗣𝗣𝗟𝗘 𝗧𝗩+ 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢