Subtitles for

Poster

Shutter Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • Shutter.2004.1080p.Blu-ray
    By v0v

    Sync 1:36:44 - 24 fps from sinjechtffx

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1-HeVK
    By XCR_2308

    Bản dịch và hiệu đính bởi Nguyễn Xuân Long

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By kenny_law

    Syntime lại từ bản dịch của sinjechtffx. Link downd phim của bản này: https://yts.mx/movie/shutter-2004

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.m720p.BluRay.x264-FreeHD
    By jimbo89

    Đã sync, tạm chấp nhận được, chờ sub tốt hơn sau

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.WebDL.1080p.x264-SeeingMole
    By mystifyingsage

    Sync & Edit chuẩn cho bản "Shutter.2004.WebDL.1080p.x264-SeeingMole", các bản khác chưa thử.

  • Vietnamese
    • Shutter.2004-Widmo-720p.mkv-AudioPL
    By tapchoi

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.720p.WEB-DL.x264.720p
    By nguacon123tv

    Mình sync time lại từ bản dịch của bạn nomeanames85

  • Vietnamese
    • Shutter 2004
    By nomeames85

  • Vietnamese
    • Shutter.2004.DVDRip.XviD-PROMiSE
    By sinjechtffx