Subtitles for

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (they should all be correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Then, I removed all SDH/HI elements. Movie running time is 1:24:03. There are no sync issues with this release.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (they should all be correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Movie running time is 1:24:03. There are no sync issues with this release.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (they should all be correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Then, I removed all SDH/HI elements. I re-timed it and it should work will any release with a running time of 1:24:00. There was no sync issues with the original playWEB file.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (they should all be correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. I re-timed it and it should work will any release with a running time of 1:24:00. There was no sync issues with the original playWEB file.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (hopefully all correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Then, I removed all SDH/HI elements. Movie running time is 1:24:03. There are no sync issues with this release.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (hopefully all correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Movie running time is 1:24:03. There are no sync issues with this release.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (hopefully all correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. Then, I removed all SDH/HI elements. I re-timed it and it should work will any release with a running time of 1:24:00. There was no sync issues with the original playWEB file.

The srt file was extracted from Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB. I went through and added dialogue dashes (-) where they were needed (hopefully all correct), balanced some lines, and combined 3 lines to 2. I re-timed it and it should work will any release with a running time of 1:24:00. There was no sync issues with the original playWEB file.

Improved by Sailor420

Non-HI, Improved sync & line-breaks, merged short lines, removed most interjections. THX @Dandysubs for good source.

Removed HI. For Version 1:24:03 Significant.Other.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-NAISU

fmoviesgo.to

HI Removed, 🌈Colored Italics & Music🌈|👍 Greatly Improved 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !!

🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning 👍 corrected line breaks, triple lines, etc 👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖 !! SEE COMMENTS for VLC Snapshots !!

Fixed sync and more. For 1:24:00 @ 23.98fps.

𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟮𝟰𝙢 𝟬𝟭𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀

Significant.Other.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG