Subtitles for

Poster

Sinbad - First Season Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E11.HDTV.480p
    • Sinbad.S01E11.HDTV.720p
    By Omid.A.Ch1

    ◆ Translated By SUNNY_II ◆ | ◆ Synced by me for this release ◆

  • Farsi/Persian
    • Sinbad-S01-720p-full-Episode
    By miladdj

    دوستان من فقط جمع آوری و بعضی قسمت هاشو هماهنگ کردم . هماهنگ با نسخه 720

  • Farsi/Persian
    • Sinbad - Season 1 Full Episode (1-12)
    By HMR007

    سنباد - فصل اول کامل

  • Farsi/Persian
    • Sinbad - First Season sync HD720
    By mehrdad2200

    من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x12.720p.WEB-DL.DD5.1.H264
    By Alireza@

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x12.720p.480p
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.s01e12.480p.arian.drama
    By behzadshahpuffi

    hamahang ba mkv 150 mb , tarjome : arian drama

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E12.HDTV.x264-1.mypersiandvb.org.Pro
    By javad82

    من فقط تنظیم کردم javad82

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x12.HDTV
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E12.HDTV.x264-Bia2Movie.Pro
    By bia2movie.pro

    مترجم : هومن bia2movie.pro

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x12
    By Alireza@

    [ HD - tv ] و علیرضا Sinafringe زیرنویس اپیزود پایانی از

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E12.HDTV.x264-Bia2Movie.Pro
    • Sinbad.S01E12.HDTV.x264-Bia2Movie.Pro
    • Sinbad.S01E12.HDTV.x264-Bia2Movie.Pro
    By bia2movie.pro

    www.bia2movie.proمترجم : هومن

  • Farsi/Persian
    • sinbad - S01 E11 - 480p
    By bia2movie.pro

    مترجم : هومن www.Bia2MOvie.Pro

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E07
    By Alireza@

    [ 480pWEB-DL ] / زیرنویس از علیرضا و سروش

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x11Episode 11.TLA.PersiAN
    By SUNNY II

    SUNNY_II ترجمه از || FarsiSubtitle

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x11
    By Alireza@

    [ HDTV ] 720p / 480p | Sina fringe زیرنویس از علیرضا و

  • Farsi/Persian
    • sinbadS01 E11480p
    By bia2movie

    www.bia2movie.pro

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD-Tvshow.ir
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه تی وی شو Tvshow.ir //Sina fringe

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x10Episode 10.AJAXEN-TvShow.ir
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه تی وی شو Tvshow.ir //Sina fringe

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x10Episode 10.AJAXEN
    By SUNNY II

    www.FarsiSubtitle.com

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    By Amir_t6262

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.PROPER.HDTV.X264-FoVBiA
    By Amir_t6262

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E03.House of Games.HDTV.x264-KILLERS
    By Amir_t6262

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x09
    By Alireza@

    HD - 720p / Tvshow.ir / زیرنویس از علیرضا

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x09
    By Alireza@

    HD - 480p / Tvshow.ir / زیرنویس از علیرضا

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x09.HDTV
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x09.720p
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad- 01x08-480p.HDTV.x264-mSD
    By Sina.Fringe

    Sina fringe & zaza67 || تیم ترجمه ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x08.720p .QRUS 720p
    By Alireza@

    HD - QRUS 720p / Tvshow.ir / زیرنویس از سامان و علیرضا

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x08.HDTV
    By Alireza@

    HD - 480p & 720p / Tvshow.ir / زیرنویس از سامان و علیرضا

  • Farsi/Persian
    • 2887Sinbad--01x08--Episode-8.PERSIAN-
    By SUNNY II

    SUNNY_II ترجمه و زیرنویس از || FarsiSubtitle

  • Farsi/Persian
    • Sinbad- 01x08-The God.AJAXEN.Xvid.Persian
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ایران فیلم Sina fringe & zaza67

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x07-720p.Killers
    By Alireza@

    HD - QRUS 720p / Tvshow.ir /زیرنویس از علیرضا و سروش

  • Farsi/Persian
    • sinbad.s01e07.480p[mkv.SUNNY II]
    By behzadshahpuffi

    Tarjome az SUNNY II , hamahang ba 480p mkv 150mb

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E07.HDTV
    By Alireza@

    HD - 480p 720p / Tvshow.ir / زیرنویس از علیرضا و سروش

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x07Episode 7.AJAXEN
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ایران فیلم sina fringe

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E07.Xvid-AJAXEN
    By SUNNY II

    SUNNY_II ترجمه از || FarsiSubtitle

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x03.480p.msd (Arian drama)
    By Roozbeh1992

    من فقط تنظیم کردم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x06.HDTV
    By Alireza@

    HD - 480p & 720p / Tvshow.ir / RING زیرنویس از علیرضا و

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x06The Siren.KILLERS.Persian
    By SUNNY II

    SUNNY_II ترجمه و زیرنویس از || FarsiSubtitle

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x06.The Siren -720p-480p.HDTV.x264-mSD-Killers
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E05.Mini.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VisionX
    By magicpen

    هماهنگ شده برای VisionX

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.s01e05.HDTV.720p.Also works with 480p
    By Mr.Sunshine

    TvShow.iR

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x05-720p-480p.HDTV.x264-mSD
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x05.720p.480p
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad-S01E04-480p-IMDB-DLThe Old Man of the Sea
    By asadi007

    با تشکر از مترجم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E04.Johnny Depp.TvShow.iR
    By Mr.Sunshine

    هماهنگ با تمامی نسخه ها

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x04The Old Man of the Sea
    By hamid007

    من فقط تنظیم و آپلود کردم 480 p

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E04.Mini.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VisionX
    By magicpen

    هماهنگ شده برای VisionX

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E04.480p.[Arian Drama][mkv150mb]
    By behzadshahpuffi

    Tarjome az Arian Drama - Hamahang SHode ba Mkv 150Mb

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E04.HDTV.XviD.TvShow.iR
    By Mr.Sunshine

    by Johnny Depp • Soroush Depp

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x04-720p-480p.HDTV.x264-mSD
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x04.720p.480p
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x04.720p.HDTV
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E03.Mini.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VisionX
    By magicpen

    هماهنگ شده برای VisionX

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E01.Mini.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VisionX
    By magicpen

    هماهنگ شده برای VisionX

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E01.Mini.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VisionX
    By magicpen

    هماهنگ شده برای VisionX

  • Farsi/Persian
    • Sinbad01x03House of Games.720p-Tvshow.irby pury800-Johnny Depp
    By pury800

    Tvshow.ir(by pury800-Johnny Depp)

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD720p-BiA
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x03.720p.HDTV
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.HDTV.x264
    By foofighters

  • Farsi/Persian
    • Sinbad - S01E02 - Queen Of The Water-Thieves
    By Mohammad_Sky_Boy

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-BaibaKo
    By Bia2voice-Sub

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.PDTV.XviD-Hannibal.HDTV
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ی ایران فیلم||||نسخه ی ویرایش شده

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.PDTV.XviD-BoxMOvie
    By Notion

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E02.PDTV.XviD-Hannibal.HDTV.TvShow.ir
    By F@rzaM

    by F@rzaM & Johnny Depp

  • Farsi/Persian
    • SInbad-S01E02-480p
    By P.a.r.h.a.m

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x02.720p.HDTV
    By Arian Drama

    FarsiSubtitle || Drama مترجـم : آریـن

  • Farsi/Persian
    • Sinbad-2012-S01E01-480P-BoxMovie
    By P.a.r.h.a.m

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.S01E01.480p.HDTV.x264.msd
    By Sina.Fringe

    تیم ترجمه ی ایران فیلم

  • Farsi/Persian
    • SinbadS01E01Tvshow.ir
    By Mr.Sunshine

    by pury800 - F@rzaM - Johnny Depp

  • Farsi/Persian
    • Sinbad.01x01.720p.HDTV
    By Arian Drama

    Drama مترجـم : آریـن