Subtitles for
Smile 2 Imdb
- Year: 2024
-
Bulgarian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
-
Greek
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderΓιώργος Λυκούδης
-
Portuguese
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderGonçalo Sousa
-
Slovenian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderTanja Borozan
-
Polish
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN.pl
By GreenKnight -
Ukrainian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderЮлія Вініченко
-
Portuguese
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DV.HDR10.PLUS[Ben The Men]
By Moriakum -
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
By Ali_9877🛑 ترجمه اختصاصی تــاپ ســابـز | Telegram.me/Top_Subbs 🛑
-
Brazillian Portuguese
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderRossana Pasquale Fantauzzi Largman
-
Slovak
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderMichal Mojžiš
-
Turkish
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderBerkcan Navarro
-
Indonesian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderNazaret Setiabudi
-
Japanese
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.Trader永井 歌子
-
Lithuanian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderDigimedia
-
Latvian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderLīva Trektere
-
Malay
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderMira Edora
-
Hungarian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderVig Mihály
-
Czech
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderPetr Zenkl
-
Estonian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.TraderKadri Haugas
-
Hebrew
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.Traderעומר גפן
-
Hindi
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.Traderपी.बी.
-
Malay
- Smile.2.2024.AMZN.WEB-DL | WEB-HD | WEBRip
By ERIKA.💗 Retail | ⏱ 2h 09m 18s & 2h 07m 34s | Telegram: t.me/erikax07
-
Slovak
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By GreenKnight -
Hungarian
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By GreenKnight -
Czech
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By GreenKnight -
Romanian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By RichardNastaTraducerea și adaptarea: Richard Nasta
-
Turkish
- APEX, FLUX, FROWN, GalaxyRG, LAMA, PSA, YTS.MX
By erkeperkep
-
Vietnamese
- Smile.2.2024.FIXED.VIE.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.FIXED.VIE.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
By CamilleLr21🎬 [Bản FIX TYPO] Thời lượng: 02:09:18. Biên dịch: Camille Nguyen. 📌 Phim có một số lời thoại tục tĩu, vui lòng cân nhắc khi xem. 🌐 https://www.facebook.com/CamilleLr21
-
Indonesian
- Smile.2.2024.1080p.WEB-DL.H.264
By itojie24:)
-
Kurdish
- Smile.2.2024.AMZN.WEB-DL
By alimamloei -
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
By Overhaul🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸
-
Albanian
- Bad.and.Crazy.E10.220121-NEXT-iQIYI-xh
By yaroofie -
Chinese BG code
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
By J.Kass, cn & en, webdl, APEX.
-
Vietnamese
- Smile.2.2024.VIE.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.VIE.1080p/720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.VIE.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
- Smile.2.2024.VIE.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.VIE.2160p.HDR.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.VIE.1080p.WEB.H264-FROWN
- Smile.2.2024.VIE.MULTI.HDR.2160p.WEB.H265-LOST
By CamilleLr21🎬 Thời lượng: 02:09:18. Biên dịch: Camille Nguyen. 🌐 https://www.facebook.com/CamilleLr21
-
Indonesian
- Slime.2.2024.WEB-DL
By Altruis1 -
Bengali
- SMILE 2 (2024) WEB-DL BSUB By Fahmid & Mr.X [02.09.18]
By Sayed_Fahmidul_Islam1🔴🔵মাতৃভাষায় উপভোগ করুন Smile মুভির দ্বিতীয় কিস্তি!🔵🔴
-
Danish
- Smile.2.2024.Retail.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS.da
- FLUX
By Firewalker.dkRetail fra BANDOLEROS
-
English
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_HI
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA_HI
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG_HI
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG_HI
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]_HI
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]_HI
By dylux1Fixed all the single lines, for example, "(Fan 3) Skye!(Fan 2) Skye!" so that the dialogue hyphenates between the two speakers in two separate lines (there were many!). Fixed many other lines for easier reading. Fully Hearing Impaired (SDH).
-
Vietnamese
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ Machine Translated]
By TrungLun0112[Machine Translated] [CÂN NHẮC TRƯỚC KHI TẢI] Song-ngữ Anh Việt, sub Anh chuẩn 100%, sub Việt ChatGPT dịch có SAI SÓT, sub để hỗ trợ các b vừa muốn xem film tiếg Anh vẫn hiểu nghĩa từ vựng mới mà ko cần dừng phim và tra GOOGLE
-
Spanish
- Smile 2 2024 1080p WEB H264-FROWN
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By PajaletWorks with "AMAZON" WEBRip/WEB-DL re-encodes, WEBRIps/WEB-DL Español Europeo
-
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By HosseinEsmaily🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴
-
Vietnamese
- Smile 2 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264
By hohopro456Edit, OCR & Resync for Length 02:09:18 for Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-FLUX. Liên hệ hợp tác: [email protected]
-
Korean
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264- FROWN
By sub.Trader공식적인
-
Arabic
- Smile.2024.720p.WEBRip-YTS
- Smile.2.2024.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.AMZN.WEBRip.x264-LAMA
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-LAMA
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
- Smile.2.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmo.H.265-FLUX
By SuBZ_Masters⚜️ "SuBZ Masters" ترجمة فريق ⚜️
-
Indonesian
- Smile.2.2024.AMZN.WEB-DL
By Sioux_DarkMANUAL TRANSLATE, NO IKLAN, SUPPORT TEMAN-TEMAN: https://trakteer.id/Sioux_Subber/tip
-
Indonesian
- Smile.2.2024-WEB-DL-Pahe.in
By AgenDealer1Durasi 02: 09:18
-
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By Ali991🔲⫸ علی اکبر دوست دار و سـحـر⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ⫷
-
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By MRLIGHTBORN11🆔 علــیرضــا نــورزاده | FilmKio.Com 🆔
-
English
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "AMAZON" WEBRip/WEB-DL re-encodes, changed *''* with *'*, merged 3 lines] (Runtime: 2h 09min 18s 251ms)
-
English
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Smile.2.2024.1080p/2160p.WEB.H264/H265-FROWN
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
By hadilanHI [official subtitle, works with "AMAZON" WEBRip/WEB-DL re-encodes, changed *''* with *'*, merged 3 lines] (Runtime: 2h 09min 18s 251ms)
-
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
- Smile.2.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p/1080p.WEBRip.x265.DD+5.1-Pahe.in
- Smile.2.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
By mar7am79⏩ Film2Media | امـیـر جـیـریـایـی و مـریـم ⏪
-
Indonesian
- Smile.2.2024.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG
By ZainWEBDL Amazon Prime video
-
Arabic
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
- Smile.2.2024.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
- Smile.2.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
- Smile.2.2024.720p/1080p.WEBRip.x265.DD+5.1-Pahe.in
- Smile.2.2024.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
By Mohamed_S_Hafez🥰WEB🥰 🌻 😄محمد صلاح حافظ😄
-
English
- Smile 2 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX
By jaachttps://klikplay.vip - 2:09:18
-
Arabic
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
- Smile.2.2024.HDR.2160p.WEB.H265-FROWN
- Smile.2.2024.1080p.WEB.H264-FROWN
By YousseFari1🌹يوسف فريد🙂مينا إيهاب😃ويب😃🌹
-
Arabic
- Smile 2 [2024] HC KOREAN SUBS x264 ENG AC3 (UKB)
- Smile.2.2024.V2.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE
By YousseFari1🌹يوسف فريد🙂مينا إيهاب😃النسخ الكورية😃🌹
-
Indonesian
- Smile.2.2024.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
By broth3rmax1compatible with webdl
-
Indonesian
- Smile.2.2024.V2.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE
By broth3rmax1⏱️ [02:01:41]
-
Indonesian
- Smile 2 [2024] HC KOREAN SUBS x264 ENG AC3 (UKB)
By ZainWEBDL Harsub Korea | Durasi 2:07:34 | Enjoy!
-
Indonesian
- Smile.2.2024.WEBRip.HDRip
By AgenDealer1Link film ada di berkas unduhan.
-
Indonesian
- Smile.2.2024.WEBRip.HDRip
By AgenDealer1 -
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.German.DL.AC3.Dubbed.1080p.HC.WEB.Internal.READ.NFO.x264-FuckYouCMN
- Smile.2.2024.HC.KOREAN.SUBS.x264.ENG.AC3.UKB
By HosseinEsmaily🔴 30Nama | حسین اسماعیلی 🔴
-
Spanish
- Smile 2 2024 1080p WEBRip HC Korean SUBS ENG AC3 x264-UKB
- Smile 2 2024 720p HC Korean SUBS ENG JFF
- Smile 2 2024 WEB HC Korean SUBS ENG RBB
By PajaletSubtitulos Srt & SSA para vesiones indicadas. Srt & SSA subtitles for indicated views.
-
Serbian
- Smile 2 [2024] HC KOREAN SUBS x264 ENG AC3 (UKB)
By BambulaPreveo: Bambula
-
Danish
- Smile.2.2024.HC.KOREAN.SUBS.1080p.x264.ENG.AC3-UKBANDIT.da
By Firewalker.dkRetail fra TWA
-
Farsi/Persian
- Smile.2.2024.German.DL.AC3.Dubbed.1080p.HC.WEB.Internal.READ.NFO.x264-FuckYouCMN
- Smile.2.2024.HC.KOREAN.SUBS.x264.ENG.AC3.UKB
By sahar_frb█⫸ علی اکبر دوست دار و سحـر ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀
-
Arabic
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
By Iraqi_Team🟪🟡WEB🔴🟦 █ محمد النعيمي! فؤاد الخفاجي! د.علي طلال █▐
-
English
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
By VikramJSretail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: November 19
-
English
- Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
By VikramJSretail subs compatible with WEB-DL, not AI-generated, release date: November 19
-
English
- Smile.2.2024.V2.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE
By hoomanind -
Danish
- Smile.2.2024.V2.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE.da
By Firewalker.dkRetail fra TWA
-
Danish
- Smile.2.2024.1080p.TeleSync.x264.COLLECTiVE
By TBoyX
МИЛЕНА БОРИНОВА