Subtitles for

Poster

Sound of Metal Imdb

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Sound of Metal (2021 UK/Asia BR release)
    By kiewbra

    Spoken English only. (Not ASL & French parts, which are hardcoded.)

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.Criterion.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-GHD
    By WarbossMork

    fxOCR upload sync

  • English
    • Sound of Metal 2019 Criterion Collection 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC HDR DTS-HD MA 5.1-HDT
    By WarbossMork

    fxOCR upload sync

  • English
    • Sound of Metal (2019)
    By plzza

    edit for 2:00:58

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG.eng.forced (2:00:46 length)
    By LanceKnight1066

    English subtitles for the sign language and French parts of the film. As far as I can tell, each line that's present seems to be correct and synchronized for the version of the movie as listed, which is 2:00:46 long. However, I'm not a native speaker of either of those languages, these subs aren't mine, and I didn't go through the entire film to ensure that there aren't any missing lines in the file. So YMMV.

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE
    • Sound.of.Metal.2019.720p.BluRay.x264-SCARE
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the SCARE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version.

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRay.x264-SCARE
    • Sound.of.Metal.2019.720p.BluRay.x264-SCARE
    By fxOCR

    OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the SCARE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • English
    • Sound.of.Metal.2019.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1
    By lenguyen1409

    OCR from Bluray

  • English
    • Sound.of.Metal.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Sound.of.Metal.2019.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Sound.of.Metal.2019.WEBRip.x264-ION10
    By LeZee1

    CHI, HI & Regular

  • English
    • Sound.Of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].US
    By Firewalker.dk

    Retail US

  • English
    • Sound.Of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].GB
    By Firewalker.dk

    Retail

  • English
    • Sound_Of_Metal_2020_HDRip_XviD_AC3-EVO
  • English
    • Sound.of.Metal.2019.Repack.HDR.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ROCCaT
    By 22frogs

    With lyrics. Removed HI from original, cleaned with Subtitle Edit

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    • Sound.of.Metal.2019.720p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    • Sound.of.Metal.2019.480p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    [ 480p | 720p | 1080p Movies Download | Mkvking.com ]

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    • Sound.of.Metal.2019.720p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    • Sound.of.Metal.2019.480p.WEBRip.x264-[Mkvking.com]
    By Princes_Fieva

    [ 480p | 720p | 1080p Movies Download | Mkvking.com ]

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG-Forced
    By M_I_S

    FOREiGN PARTS ONLY

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG-HI
    • Sound Of Metal (2019) (1080p) [WEBRip] [5.1] [YTS MX]-HI
    • Sound of Metal 2020 720p WEBRip 800MB x264-HI
    • Sound of Metal 2020 HDRip XviD-HI
    • Sound of Metal 2020 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-CM-HI
    • Sound of Metal 2020 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-HI
    By M_I_S

    HI | PROPER full subtitles with italic tags kept intact (ENGLiSH + FOREiGN parts) | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =)

  • English
    • Sound.of.Metal.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
    • Sound Of Metal (2019) (1080p) [WEBRip] [5.1] [YTS MX]
    • Sound Of Metal (2019) [720p] [WEBRip] [YTS MX]
    • Sound of Metal 2020 720p WEBRip 800MB x264
    • Sound of Metal 2020 HDRip XviD
    • Sound of Metal 2020 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-CM
    • Sound of Metal 2020 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264
    • Sound of Metal 2019 720p/1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
    • Sound of Metal 2019 WEBRip XviD MP3-XVID
    • Sound of Metal 2019 WEBRip.x264-ION10
    By M_I_S

    HI Removed | PROPER full subtitles with italic tags kept intact (ENGLiSH + FOREiGN parts) | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions | Not to be used by RARBG & TurkceAltyazi thieves =)