Subtitles for

💦 Star Trek: Discovery Season 03 sub pack 💦 💦 Subs extracted from BTN's releases 💦 PGS subs extracted as .SUP and converted to .SRT See comments for Episode filenames and run times

💦 Star Trek: Discovery Season 03 sub pack 💦 💦 Subs extracted from BTN's releases 💦 PGS subs extracted as .SUP and converted to .SRT machine-removed HI-related content; See comments for Episode filenames and run times

Subtitles synced up with the CBS All Access version using Gaupol Subtitle Editor.

NON-HI [ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 3 pack] proof; https://images2.imgbox.com/ba/4c/RH7rd1xe_o.jpg mine work in: https://www.addic7ed.com/season/6553/3

HI [ripped from "Scene" BluRay, works with all BluRay/BDRip/BRRip versions, season 3 pack] proof; https://images2.imgbox.com/ba/4c/RH7rd1xe_o.jpg mine work in: https://www.addic7ed.com/season/6553/3

British-Aus English.

Length: 1:01:56. Extracted from mkv & removed HI.

Non-HI / Duration 1:01:57

HI, all WEB Duration 1:01

Hi:Official:WebRip/WebDl: Duration: 01:01:56

Non Hi:Official:WebRip/WebDl: Duration: 01:01:56

Length: 48:00. Extracted from mkv & removed HI. Fixed italics & long/short lines.

Hi:Complete version Repack - With Lyrics Releases. 48:00m

Non Hi:Complete version Repack - With Lyrics Releases. 48:00m

Hi:WebRip/WebDl:Duration : 00:47:27

Non Hi:WebRip/WebDl:Duration : 00:47:27

HI | All WEB duration 48:00

Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 00:55:16

Non Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 00:55:16

Fix common error. Break/split long lines. 00:55:16

Remove HI. Fix common error. Break/split long lines. 00:55:16

Fix common errors. 00:49:34

Remove HI. Fix common errors. 00:49:34

Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 49 min 34 s

Non Hi:Official:WebRip/WebDl:Duration : 49 min 34 s

HI | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions

HI Removed | official subtitles, fixed & corrected | work with all WEBRip/WEB-DL versions

Official Subtitle - For hearing impaired Releases. 48:29m

(NETFLIX)Official Subtitle - Hi Removed Releases. 48:29m

00:48:23

Remove HI. 00:48:23

Non-HI / Duration 48:23

Split long lines. 00:47:44

Remove HI. Split long lines. 00:47:44

HI

Non-HI / Duration 47:44 / Credits to SilverStark (opensubtitles.org)

For above encodes with Runtime 00:50:30

Remove HI. For above encodes with Runtime 00:50:30

Synced and Corrected by firefly

Synced and Corrected by firefly

Non-HI / Duration 50:30

Hi:Official:WebRip:50:30

Hi RMD:Official:WebRip:50:30

For above encodes with Runtime 00:49:00*

Remove HI. *For above encodes with Runtime 00:49:00*

Non-HI / Duration 49:00 / Credits to firefly (addic7ed.com)

Hi:Official:49.00:WebRip/WebDl

Hi RMD:Official:WebRip:49.00

00:55:51

Remove HI. 00:55:51

HI :official , fixed & corrected - Dur: 55:51:WebRip

Hi RMD - Fixed Releases. 55:51m

Non-HI / Duration 55:51 / Credits to oakislandtk (opensubtitles.org) / Works with CAKES too

Non-HI / Duration 55:51 / Credits to oakislandtk (opensubtitles.org) / Works with KOGi too

CBS Retail

𝐇𝐈:: Synced :. 55:23m:(CBS) Original

𝐇𝐈:𝐑MD: Synced 55:23m:(CBS) Original

00:55:23

Remove HI. 00:55:23

Break long lines. 00:48:31

Remove HI. Break long lines. 00:48:31

𝐇𝐈: 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 : Runtime: 48:31:𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 all |𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩

𝐇𝐈::𝐎𝐟𝐟𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 all |𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|

HI [official subtitles, fixed & corrected] [work with all WEBRip/WEB-DL versions]

00:53:53

Remove HI. 00:53:53

Official Subtitle:Foreign parts only

Ripped from MKV. HI / NonHI versions included. Both have fixed OCR issues and spell checked. May contain some left over grammar issues and/or long - short sentences.

class123

Hi ::𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩:sub by silver

Hi Removed::𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩

For all webrips/webdl's with Runtime 00:52:47

Removed HI. For all webrips/webdl's with Runtime 00:52:47