Subtitles for
Star Trek: Discovery - First Season Imdb
- Year: 2017
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01.1080p.BluRay.x264-ROVERS
- Star.Trek.Discovery.S01.720p.BluRay.x264-DEMAND
- Star.Trek.Discovery.S01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP
- Star.Trek.Discovery.S01.BDRip.x264-DEMAND
- Star.Trek.Discovery.S01.BDRip.x265-ION265
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01.complete.NF.WEBRip
By Eng.Ali_Almansouriترجمة نتفلكس الاصلية
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01.WEBRip.NF.1080p
- Star.Trek.Discovery.S01.WEBRip.NF.720p
By wahab.alahmari|| @wahab_94 || srt | ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.Se01.NF.Web-DL
By Mos_DosSource: 🅽🄴🆃🄵🅻🄸🆇 (All Rights Reserved To The Respected Owners) ـ█ـ Translation: Mai Badr (15)
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01.WEB-DL.Rus.2xEng.Subs.ELITEHD
By Rzainaddinقمت بتعديل التوقيت على الاصدار المذكور أعلاه
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery
By Rzainaddinتجميع بعض الترجمات بدون تحديد
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
- Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E15.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E15.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E15.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E15.1080p.WEBRip.x264-TBS
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت لنسخ الأمازون ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E15.1080p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E15.720p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
By Mohammed BakkaliSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E15.Will.You.Take.My.Hand.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E15.1080p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E15.720p.WEBRip.x264-TBS
By Mohammed Bakkaliترجمة أصلية من نيتفلكس خاص بنسخ الأمازون
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
- Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E14.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E14.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E14.720p.WEBRip.x264-TBS
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت لنسخ الأمازون ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E14.The.War.Without.The.War.Within.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E14.1080p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E14.720p.WEBRip.x264-TBS
By Mohammed Bakkaliترجمة أصلية من نيتفلكس خاص بنسخ الأمازون
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E14.1080p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E14.720p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
By Mohammed BakkaliSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E13.Whats.Past.Is.Prologue.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E13.Whats.Past.Is.Prologue.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E13.Whats.Past.Is.Prologue.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E13.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E13.Whats.Past.Is.Prologue.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت لنسخ الأمازون ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E13.1080p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E13.720p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
By Mohammed BakkaliSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
By Ambery2000SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E12.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
- Star.Trek.Discovery.S01E12.Vaulting.Ambition.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت لنسخ الأمازون ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E12.1080p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E12.720p.NF.Webrip.x264.DD5.1-NTb
By Mohammed BakkaliSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E11.720p.WEBRip.x264-TBS.srt
- Star.Trek.Discovery.S01E11.720p.WEBRip.x264-TBS.ass
By Captian_Tiger1srt/ass تعديل التوقيت لتتناسب مع تلك النسخة والترجمة بصيغتي
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E11.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E11.The.Wolf.Inside.720p.AMZN.WEB-DL.MkvCage
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت لنسخ الأمازون ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E11.1080p.NF.Webrip.x264
- Star.Trek.Discovery.S01E11.720p.NF.Webrip.x264
By Mohand_Issam1❤️ SRT ترجمة نتفليكس بصيغة ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E10.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E10.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E10.1080p.WEBRip.x264-CONVOY
- Star.Trek.Discovery.S01E10.720p.AMZN.WEBRip.x264-MkvCage
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.480p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
By Mohand_Issam1❤️ تعديل التوقيت ❤️
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E10.Despite.Yourself.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
By Ambery2000Mohammed Bakkali : ترجمة أصلية مسحوبة من نيتفليكس بواسطة الأستاذ
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E10.1080p.NF.Webrip.x264
- Star.Trek.Discovery.S01E10.720p.NF.Webrip.x264
By Mohammed BakkaliSRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة
-
Arabic
- star.trek.discovery.s01e09.webrip.x264-tbs
By m.elsayedالشكر للمترجم . النسخة متوافقة التوقيت
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E09.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE[eztv].mkv
By bachirsu" ضبط التوقيت "
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E09.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E09.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E09.720p.WEBRip.x264-TBS Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.540p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.720p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69
By Anonymous" ضبط التوقيت "
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E09.Into.the.Forest.I.Go.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.CBS.WEB-DL.MkvCage
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.1080p.CBS.WEB-DL.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E08.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E08.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
By Mohand_Issam1# تعديل # مهند عصام
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E08.Si.Vis.Pacem.Para.Bellum.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E07.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E07.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E07.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.480p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
By Mohand_Issam1# تعديل # مهند عصام
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E07.Magic.to.Make.The.Sanest.Man.Go.Mad.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E06.REAL.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.480p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSAJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.720p.CBS.WEB-DL.MkvCage
By Mohand_Issam1# تعديل # مهند عصام
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E06.Lethe.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
By Mohand_Issam1# تعديل التوقيت # مهند عصام
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E05.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E05.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E05.1080p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E05.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E05.480p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
By AMD741" srt الترجمة الأصلية "
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E05.Choose.Your.Pain.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E04.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E04.720p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E04.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E04.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E04.720p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E04.1080p.WEBRip.x264-TBS
- Star.Trek.Discovery.S01E04.The.Butchers.Knife.Cares.Not.for.the.Lambs.Cry.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam
- Star.Trek.Discovery.S01E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
By Mohand_Issam1ترجمة "مي بدر" تعديل # مهند عصام #
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E04.The.Butchers.Knife.Cares.Not.for.the.Lambs.Cry.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E04.The.Butchers.Knife.Cares.Not.for.the.Lambs.Cry.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E02.WEB.x264.AAC-WAR
By m.elsayedالشكر للمترجمة
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E01.WEB.x264.AAC-WAR
By m.elsayed -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E03.WEBRip.x264-TBS
By xmannet2004الشكر الجزيل للمترجم , تعديل فقط لتناسب النسخه TBS
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E03.Context.Is.for.Kings.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.at.the.Binary.Stars.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.at.the.Binary.Stars.REPACK.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.at.the.Binary.Stars.REPACK.CBS.WEBRip
By MohamedYousriCBS تعديل التوقيت فقط ليتناسب مع نسخه
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.1080p.CBS.WEBRip.AAC2.0.x264-AJP69
- Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.CBS.WEBRip
By MohamedYousriCBS تعديل التوقيت فقط ليتناسب مع نسخه
-
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.at.the.Binary.Stars.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E02.Battle.At.The.Binary.Stars.1080p.NF.WEBrip.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy -
Arabic
- Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
- Star.Trek.Discovery.S01E01.The.Vulcan.Hello.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
By fluffytoy
All EP - 💢 𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 𝗕𝗹𝘂-𝗥𝗮𝘆 - TAG