Subtitles for

Poster

Stranger Things - Fourth Season Imdb

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.WEBRip.x265-ION265
    By LeZee1

    CHI

  • English
    • Stranger Things Complete S04 WebRip (Russian Only) Ep. 1-9
    By TimA

    (Russian Parts Only) For the complete season 4. Make sure to rename the subs to match the video files and put them in the same folder to make them work.

  • English
    • Stranger Things S04E09
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E08
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger.Things.S04E08-09.WEBRip.Netflix.en[cc]
    • Stranger.Things.S04E08-09.WEB-DL.Netflix.en[cc]
    By Ferdi125

    Ep 08-09

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.WEBRip.x264-RARBG
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.WEB.h264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.WEB.H264-MIXED
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.x265-Pahe.in
    By GoldBerg_44

    Colored HI. Complete season4. All WEBRip/WEB-DL re-encodes. Original SUB by hadilan and Scooby74. Improved those 9 SUBS by changing the HI lines into all CAPS and adding a different color and style for character names, and song lyrics, so the rates will be definitely appreciated. Enjoy. 😉🙂

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.2.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.H264-CAKES
    • Stranger.Things.S04.Part.2.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.Part.2.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.x265-MiNX
    • Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04.Part.2.WEB.H264-RBB
    • Stranger.Things.S04.Part.2.720p.WEB.h264-KOGi
    By GoldBerg_44

    Colored HI. All WEBRip/WEB-DL re-encodes. Original SUB by Scooby74 -- www.opensubtitles.org --. Improved those 2 SUBS by changing the HI lines into all CAPS and adding a different color and style for character names, and song lyrics, so the rates will be definitely appreciated. Enjoy. 😉🙂

  • English
    • Stranger Things S04 COMPLETE NF WEB-DL
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TBD
    • Stranger.Things.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    By REVOLUTIONARY

    :..::.::..: COMPLETE ENGLISH SUBTITLES 4 STRANGER THINGS S04. ENJOY AND RATE. THANKS :..::.::..:

  • English
    • Stranger Things S04 COMPLETE NF WEB-DL
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-FLUX
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX
    • Stranger.Things.S04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TBD
    • Stranger.Things.S04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    By REVOLUTIONARY

    :..::.::..: COMPLETE COLORED ENGLISH SUBTITLES 4 STRANGER THINGS S04. ENJOY AND RATE. THANKS :..::.::..:

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.ALL.WEBRip.NF
    By tedi

    Retail NF HI UPPERCASE

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.h264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.x265-MiNX
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.H264-GGWP
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.H264-GOSSIP
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    By _Bolhasani_

    â–ˆ Bolhasani â–ˆ HI

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.h264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.x265-MiNX
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.H264-GGWP
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.H264-GOSSIP
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    By _Bolhasani_

    â–ˆ Bolhasani â–ˆ HI Removed

  • English
    • Stranger.Things.S04E08-E09.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-TBD
    • Stranger.Things.S04E08-E09.720p/1080p.WEB.H264-CAKES
    • Stranger.Things.S04E08-E09.DV.1080p.WEB.H265-GLHF
    • Stranger.Things.S04E08-E09.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04E08-E09.WEB.H264-RBB
    By SilverStark

    [SDH | NETFLIX official subtitles -- work with all WEBRip/WEB-DL versions -- EP08: Duration: 01:25:57 -- EP09: Duration: 02:22:13]

  • English
    • Stranger.Things.S04E08-E09.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-TBD
    • Stranger.Things.S04E08-E09.720p/1080p.WEB.H264-CAKES
    • Stranger.Things.S04E08-E09.DV.1080p.WEB.H265-GLHF
    • Stranger.Things.S04.Part.2
    • Stranger.Things.S04E08-E09.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04E08-E09.WEB.H264-RBB
    By SilverStark

    [HI Removed | NETFLIX official subtitles -- work with all WEBRip/WEB-DL versions -- EP08: Duration: 01:25:57 -- EP09: Duration: 02:22:13]

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEB.H264-MIXED
    • Stranger.Things.S04.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.WEBRip.x265-ION265
    • Stranger.Things.S04.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By hadilan

    HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, merged "part 1" and "part 2", season 4]

  • English
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.NF.WEB.H264-MIXED
    • Stranger.Things.S04.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.WEBRip.x265-ION265
    • Stranger.Things.S04.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    • Stranger.Things.S04.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By hadilan

    NON-HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, merged "part 1" and "part 2", COMPLETE "season 4" pack]

  • English
    • Stranger Things S04E07
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E06
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E05
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E04
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E03
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E02
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04E01
    By Victer

    Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.

  • English
    • Stranger Things S04 WebRip (Russian Only) Ep. 1-7
    By TimA

    (Russian Parts Only) All episodes up to 7. Make sure to name them the same as your video files and put them in the same folder for them to work.

  • English
    • Stranger.Things.S04E01-E07.WEBRip.Netflix.en[cc]
    By Ferdi125

    Ep.1-7

  • English
    • Stranger Things Season 4 - All
    By Charvelx04

    Direct from Netflix. Clean versions, OCR issues fixed, quick spell and grammar check.

  • English
    • Stranger Things Season 4 - All (HI)
    By Charvelx04

    Direct from Netflix. HI versions, untouched, no corrections, no retiming.. nothing. For episodes 1 thru 7. May contain grammar, spelling and other errors.

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.1.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x265-MiNX
    By GoldBerg_44

    Colored HI. All WEBRip/WEB-DL re-encodes. Original SUB by hadilan. Improved those 7 SUBS by changing the HI lines into all CAPS and adding a different color and style for character names, and song lyrics, so the rates will be definitely appreciated. Enjoy. 😉🙂

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part.1.ALL.WEBRip.NF
    By tedi

    Retail NF Fix common errors

  • English
    • Stranger.Things.S04Part1.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.h264-KOGi
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x265-MiNX
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.H264-GGWP
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.H264-GOSSIP
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04Part1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    By _Bolhasani_

    â–ˆ Bolhasani â–ˆ HI

  • English
    • Stranger.Things.S04Part1.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.h264-KOGi
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x265-MiNX
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.H264-GGWP
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.H264-GOSSIP
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.WEB.x264-PHOENiX
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04Part1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04Part1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR/SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    By _Bolhasani_

    â–ˆ Bolhasani â–ˆ HI Removed

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED (CAKES+PECULATE)
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.Part.1.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By hadilan

    NON-HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 4, episodes 1-7]

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED (CAKES+PECULATE)
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-KOGi
    • Stranger.Things.S04.Part.1.WEBRip.x264-ION10
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    By hadilan

    HI [official subtitles, works with only "NETFLiX" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 4, episodes 1-7]

  • English
    • Stranger.Things.S04.Part1.WEBRip.Netflix.en[cc]
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD
    • Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TBD
    By Phat Huu

    Part 1 - Ep 1-7