Subtitles for

E04-Nalim. Resync to fit this version.

E03-Nalim

Took riri13's VIU subs; and synchronized for AREA11 releases. Not much changed, except episode 01, where there's a title scene for the show.

Based on [VIU] source. Resync by me to fit the [UMAX] UHDTV 60fps version. Enjoy. <3

Complete EP 1-16. + Special Not mine. Just Helping

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever, Viki & VIU] ❤️ E01-E16 ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️ .Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever & VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.15-16 END[360p;450p;720p]VIU

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver. Ep 01-16END

Strong Woman Do Bong Soon [K-Drama] (2017) e01- e16 end, DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

VIU

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver. Ep 01-16END

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

VIU

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.14[360p;450p;720p]VIU

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever & VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

VIU

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Ep.13[360p;450p;720p]VIU

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

VIU

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Ep.11-12[360p;450p;720p]VIU

[DramaFever & VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

VIU

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

VIU

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

Ep.10[360p;450p;720p]VIU

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Ep.09[360p;450p;720p]VIU

[DramaFever and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Drama Fever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver. for all size version

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver. for all video's size version

VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️ .Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Ep.08[360p;450p;720p]VIU

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

dramafever

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Ep.07[360p;450p;720p]VIU

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

VIU

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever & VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

VIU

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

Ep.06[360p;450p;720p]VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU] Perfectly sync for all versions

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Ep.05[360p;450p;720p]Dramafever&VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki,VIU and DramaFever Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

DramaFever

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[VIU Version] Synced & Styled for the 1080p FASHOMIXER Version. Download here (https://drive.google.com/open?id=0B98PUSHxc1QQUTNVemRObkJEUGs)

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Ep.04[360p;450p;720p]Dramafever&VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

DramaFever

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

Ep.03[360p;450p;720p]VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

Viu Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever Ver. Ripped and resynced for NEXT Ver.

DramaFever Ver.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[Viki and VIU Versions] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

[Viki] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

Ep.01-02[360p;450p;720p]VIU

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[Viki Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[DramaFever & VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

VIU subtitles, sync and corrections by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released.

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

VIU

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[VIU] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle

[VIU Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^

[DramaFever Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

[OnDemandKorea Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}

DramaFever subtitles, Synced and corrected by kilobytes for MiniDrama (mahdigh) released

[OnDemandKorea] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[DramaFever] ❤️ Perfectly Synced for all versions ❤️. Fixed Common Errors.Enjoy The Drama :) .Please rate if you like the subtitle.

[OnDemandKorea Ver.] Perfectly synced. Please rate if you like it. Thank you ^^