2, EBS 붙박이 자막 변환 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈 || 1. 프리다 역의 라이아 아르티가스는 1,000여명의 오디션을 보는 과정에서 마지막에서 두 번째로 오디션을 본 소녀였다고, 2. 영화에선 명확히 설명 되지 않았지만, 프리다 엄마의 죽음은 에이즈로 인한 사망으로, 1975년 프랑코 사망으로 인한 갑작스럽게 찾아온 자유화로 인한(?) 1980-90년대 스페인 사회에 만연했던 마약과 그에 따른 에이즈 대유행으로 인한 것이었다고
EBS videosub trans.
2, EBS 붙박이 자막 변환 | 수정2: 맞춤법, 줄바꿈 || 1. 프리다 역의 라이아 아르티가스는 1,000여명의 오디션을 보는 과정에서 마지막에서 두 번째로 오디션을 본 소녀였다고, 2. 영화에선 명확히 설명 되지 않았지만, 프리다 엄마의 죽음은 에이즈로 인한 사망으로, 1975년 프랑코 사망으로 인한 갑작스럽게 찾아온 자유화로 인한(?) 1980-90년대 스페인 사회에 만연했던 마약과 그에 따른 에이즈 대유행으로 인한 것이었다고