Δεν είμαι μεταφράστρια. Την μετάφραση την έκανα για να μπορέσουν οι γονείς μου να δουν αυτή την καταπληκτική ταινία. Γνωρίζω άπταιστα Αγγλικά, όμως οι υπότιτλοι είναι απλουστευμένοι, για καλύτερη ανάγνωση. Χωρίς, όμως να χάνεται το νόημα των όσων λέγονται. Οι υπότιτλοι είναι συγχρονισμένοι για την torrent έκδοση Swing.Kids.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX], ωστόσο υπάρχουν στο ίντερνετ δωρεάν προγράμματα για να τους συγχρονίσετε με όποια version της ταινίας έχετε. Καλή διασκέδαση.
Δεν είμαι μεταφράστρια. Την μετάφραση την έκανα για να μπορέσουν οι γονείς μου να δουν αυτή την καταπληκτική ταινία. Γνωρίζω άπταιστα Αγγλικά, όμως οι υπότιτλοι είναι απλουστευμένοι, για καλύτερη ανάγνωση. Χωρίς, όμως να χάνεται το νόημα των όσων λέγονται. Οι υπότιτλοι είναι συγχρονισμένοι για την torrent έκδοση Swing.Kids.2018.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX], ωστόσο υπάρχουν στο ίντερνετ δωρεάν προγράμματα για να τους συγχρονίσετε με όποια version της ταινίας έχετε. Καλή διασκέδαση.