Subtitles for

Netflix'sub l Phụ đề dịch bởi: Linh Phan

tv360

Phụ đề có nhiều từ tục. Cân nhắc trước khi xem. Thấy tốt thì rate nha các bạn. Trainspotting là thú vui ngắm tàu hỏa và sưu tầm số hiệu các đầu máy kéo.... Cũng có nghĩa là bị ám ảnh với nhũng thứ dường như vô nghĩa với kẻ ngoại đạo. Những người không thích trò này thì xem nó là vô nghĩa, cũng như với người không nghiện heroin vậy. Nhưng với người nghiện thì heroin là tất cả. Irvine Welsh (tác giả sách mà phim này dựa vào) đã giải thích trong một lần được hỏi.