Subtitles for

Poster

The 39 Steps Imdb

  • Year: 1935
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The 39 Steps (1935) Criterion (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    2, ebs 녹화본 붙박이 변환 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/줄 바꿈, 오탈자 || 1. '호밀밭의 파수꾼'에서 홀든의 여동생 피비가 가장 좋아하는 영화, 2. 원작자인 존 버컨을 이안 플레밍은 007의 아버지라고 불렀다고, 3. 끝끝내 미스터 메모리가 답하지 않는 배우 메이 웨스트의 나이는 1935년 기준으로 마흔둘

  • Korean
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    By soondaegan

    [39 계단] The 39 Steps (1935)

  • Korean
    • The 39 Steps (1935) Criterion (1080p BluRay x265 afm72)
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기

  • Russian
    • The 39 Steps (1935) Hitchcock 1080p H.264 (moviesbyrizzo upl)
    By moviesbyrizzo

    1080p 720p HDrip XviD moviesbyrizzo upload versions

  • Farsi/Persian
    • The 39 Steps 1935 720 BLU - YIFY
    • The 39 Steps 1935 1080 BLU - YIFY
    By Omid-021

    **** ترجمه کار بنده نمیباشد **** ***** هماهنگ شده با نسخه یک ساعت و بیست و شش دقیقه و نوزده ثانیه *****

  • Brazillian Portuguese
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  • Serbian
    • The 39 Steps 1935 Hitchcock - Robert Donat, Madeleine Carroll, Lucie Mannhe
    By snovic

    https://ok.ru/video/283287554723

  • Romanian
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Spanish
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Brazillian Portuguese
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Portuguese
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Polish
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Hungarian
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Hebrew
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Greek
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • German
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • French
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Danish
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Bulgarian
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Arabic
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Farsi/Persian
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    Part of the 117GB "best of" Alfred Hitchcock 1080p moviesbyrizzo upload

  • Swedish
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    part of our "Best of" Alfred Hitchcock 117GB 1080p moviesbyrizzo upload

  • Italian
    • The 39 Steps (1935) 1080p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo)
    By moviesbyrizzo

    part of our "Best of" Alfred Hitchcock 117GB 1080p moviesbyrizzo upload

  • Danish
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
  • Catalan
    • Els 39 Graons
  • Danish
    By PlutoNash

    Retail PAL DVD

  • French
    • The.39.Steps.1935.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM.fre
  • English
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.720p.BluRay.x264
  • Arabic
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.AC3.x264-HaB
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.AC3.x264-HaB
    By Doomxknight

    (ترجمة الأستاذ القدير (أحمد العليمى

  • Indonesian
    • The.39.Steps.1935.720p.BR.700MB.MkvCage.com
  • English
    • The.39.Steps.1935.720p.BR.700MB.MkvCage.com
  • French
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-AVCHD
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.x264-AVCHD
    By ArchiveTaScene1

    Z2 OCR : ROUGH

  • Spanish
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD [PublicHD]
    • The.39.Steps.1935.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.Criterion.x264-SUJAIDR
    By bisounours

    UTF-8 resync. - Thanks lyliakar -

  • Greek
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD [PublicHD]
    • The.39.Steps.1935.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.Criterion.x264-SUJAIDR
  • French
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD
    • The.39.Steps.1935.CRITERION.BluRay.720p.x264-CHD [PublicHD]
    • The.39.Steps.1935.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.Criterion.x264-SUJAIDR
    By bisounours

    DSP UTF-8 resync. - Thanks sous-titres.eu -

  • English
    • Les.39.Marches.1935.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz
    By bisounours

    UTF-8

  • French
    • Les.39.Marches.1935.1080p.FR.EN.X264.AAC-mHDgz
    By bisounours

    UTF-8 resync.

  • Indonesian
    • The 39 Steps (1935) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR
    By stormich

    Resync milik Raman untuk versi BluRay

  • Indonesian
    • The 39 Steps 1935 - zeberzee
    By tukangresync

    Cuma resync punya raman.

  • English
    • The.39.Steps.1935.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
  • German
    • Die.39.Stufen.1935.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
    • Die.39.Stufen.1935.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
  • Hungarian
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264.anoXmous
  • English
    • The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264.anoXmous _.
    By Mongpa101

    resynced, minor improvements in formating

  • Farsi/Persian
    • The 39 Steps (1935) MKV 3.36 GB
    By mr7

    MR7 تنظيم و زمانبندي مجدد از

  • Farsi/Persian
    • The 39 Steps (1935)
    By scorpan

    هماهنگ با نسخه 700 مگابایتی. زمان 1:26:19

  • Arabic
    • The 39 Steps 1935 - zeberzee.mp4
    By Ahmed Olimy

    with torrent link http://www.picktorrent.com/download/the-39-steps-1935-b-r-rip-x264-zeberzee.html

  • English
    • The 39 Steps 1935 1080p BD-Remux AC3 AVC-NoGrp
    By arc_angel_21

    Based on existing subtitles, resynced to fit this release

  • English
    • The 39 Steps 1935 - zeberzee
    By teller

    Adjusted the time to match zeberzee release.

  • English
    • The 39 Steps (1935)BRRIP 720P BluRay
    By saman428

    BRRIP 720P BluRay

  • Dutch
    • The.39.Steps.1935.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE
  • Indonesian
    • The.39.Steps.1935.DVDRip.DivX-GRACULUS
    By raman

    mudah2an membantu...

  • Greek
    • The.39.Steps.1935.720p.BluRay.x264-AVCHD
  • Arabic
    • The 39 Steps
  • Croatian
    • The 39 Steps [1935]
  • English
    • The.39.Steps.1935.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM
    By A.3.R

    The.39.Steps.1935.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM

  • English
    • The.39.Steps.1935.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM
    By A.3.R

    The.39.Steps.1935.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM

  • English
    • The.39.Steps.1935.Criterion.Edition.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE
    By Hideaway

    The.39.Steps.1935.Criterion.Edition.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE

  • English
    • The.39.Steps.1935.Criterion.Edition.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE
    By Hideaway

    The.39.Steps.1935.Criterion.Edition.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE

  • English
    • The.39.Steps.1935.DVDRip.DivX-GRACULUS
    By Hideaway

    The.39.Steps.1935.DVDRip.DivX-GRACULUS

  • English
    • Size 731,822,080 Aspect 4:3.
    By Etibald

    Size 731,822,080 Aspect 4:3.

  • English
  • Spanish
  • French
  • Swedish
  • Portuguese
  • English