Subtitles for

Poster

The Awakening Imdb

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Arabic
    • The_Awakening_2011_10bit_1080p_x265_BluRay_Tigole
    By Abdulla7vc

    تعديل توقيت فقط The_Awakening_2011_10bit_1080p_x265_BluRay_Tigole

  • Arabic
    • The Awakening (2011).720p.BluRay.x264.YIFY
    By MR ALI

    ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى

  • Arabic
    • The.Awakening.2011.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Ahmad Soliman

    متوافقة مع هذه النسخة ـ شكرًا للمترجم الأصلي / برجاء التقييم

  • Arabic
    • 'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.
    By MaximusQ8

    ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً

  • Arabic
    • The Awakening 2011 BRRip Xvid Ac3-CHE
    By Anonymous

    "ـــــــــــــــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمــــــــــــــ "

  • Arabic
    • The Awakening 2011 LIMITED 720p BRRip x264 AC3-26K ibmmtr
    By ibmmtr

    تعديل ibmmtr

  • Arabic
    • The.Awakening.2011.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    By A.3.R

    By: aـsـhـaـ3ـeـr

  • Arabic
    • The.Awakening.2011.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By sha3er

    "ــةaـsـhـaـ3ـeـrترجمـــ "

  • Arabic
    • The.Awakening.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    By sha3er