Subtitles for

Poster

The Big Bang Theory - Third Season Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Big Bang Theory S3
    By Charvelx04

    Final version. Line by line, replaced missing dialog, italics, misc song lyrics. Fixed, and retimed the opening theme song. Attempted to replace missing dialog in other languages, but not all Klingon included. May still contain error(s)...(I'm only human)

  • English
    • The Big Bang Theory S3 All
    By Charvelx04

    Nearly perfect. Went line by line, and added a ton of missing dialog, song lyrics...missing italics, etc. Added Finnish that Sheldon is trying to learn, in S3 E12. May be missing a word or two throughout, and if so, please comment on which episode and I'll fix it.

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03.The.Bozeman.Reaction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H265-SiGMA
    By Thz

    removed HI from bontoutou's

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.The.Bozeman.Reaction.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H265-SiGMA
    By Thz

    removed HI from bontoutou's

  • English
    • Season 3 MKV 720p
    By Hs1993

    توقيت بعض الحلقات وتجميع مايناسب مع نسخ MKV

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Maxa

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e02.720p.hdtv.x264-ctu
    By Maxa

  • English
    • The Big Bang Theory - Season 3 (All)
    By Charvelx04

    WEB-DL versions. Added theme song. May still contain some missing dialog.

  • English
    • The Big Bang Theory - S03 - AMZN.WEB-DL
    By Anonymous

    Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL

  • English
    • The Big Bang Theory Season 3 S03 Complete (1080p x265 HEVC AAC 5.1 Joy)[UTR]
    • The Big Bang Theory S03 - COMPLETE Season 3 720p BRRip x264 [MKV,AC3,5 1] Ehhhh
    By CooperTrooper1

    Syncd perfectly with JOyBell's release

  • English
    • The Big Bang Theory S03 720p WEB DL nHD x264-NhaNc3
    By Rosewill

    Not mine I've just uploaded

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    • The.Big.Bang.Theory.S03.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
    • The.Big.Bang.Theory.S03.1080p.BluRay.x264-ROVER
    • The.Big.Bang.Theory.S03.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
    • The.Big.Bang.Theory.S03.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
    By Aakiful Islam

    Non SDH.(SDH Wasn't available with the RETAIL Copy).Perfectly synced with all Bluray releases.(Not the HD-TV Releases) Just Download & enjoy. Don't Forget to rate it.

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.Season.3.S03.Complete.1080p.x265.HEVC.AAC.5.1.JoyBell[UTR]
    By houruoha

    KAT@JoyBell Thank you

  • English
    • The Big Bang Theory Season 3 Complete HDTV
    By Anonymous

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.Season03.HDTV
    By ronrazib1

    downloaded from piratebay, synced to make perfect, Width: 624 pixels Height: 352 pixels Display aspect ratio: 16:9 Frame rate: 23.976 fps

  • English
    • The Big Bang Theory - Third Season (2009)
    By bayuah

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03.720p.BluRay.x264-SiNNERS
    By Anonymous

    Thanks to verdikt for the source. I just renamed the .srt files to Sinners release.

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E23.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E20.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E21.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E19.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E17.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E18.HDTV.XviD-FQM.HI
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E14.HDTV.XviD-2HD
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E15.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.HDTV.XviD-2HD
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E11.The.Maternal.Congruence.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E09.The.Vengeance.Formulation.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E08.The.Adhesive.Duck.Deficiency.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E07.The.Guitarist.Amplification.HDTV.XviD-FQM
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E05.HDTV.XviD-LOL
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E06.HDTV.XviD-FEVER
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e02.hdtv.xvid-xii
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e03.hdtv.xvid-fqm
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e04.hdtv.xvid-2hd
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.03e16.hdtv.xvid-notv
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.03e12.hdtv.xvid-notv
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • the.big.bang.theory.03e01.hdtv.xvid-notv
    By muviepsycho

    no rar

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.Season.3.complete.HDTV.updated.addic7ed.com
    By jpdmostwanted

    recently updated for all HDTV versions

  • English
    • The Big Bang Theory Season 3 HDTV
    By syawal286

  • English
    • Season 3 of The Big Bang Theory Season 1 2 and 3 Complete MKV YIFY
    By NNNiiiXXX

    Not made or edited by me! Just collected and reuploaded for this collection...

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S04E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 2HD

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S04E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 2HD

  • English
    • hdtv compiled 23 episodes
    By la2966

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03.BDRip.XviD-SAiNTS
    By Drazick

    Includes UTF-8 Version

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03.BDRip.XviD-SAiNTS
    By verdikt

    Here's the subs for the BDRip. Enjoy! :)

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01-23.BDRip.XviD-SAiNTS
    By audio

    from Subpack E01 to E23 - H.I. removed

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01-23.BDRip.XviD-SAiNTS
    By audio

    from Subpack E01 to E23

  • English
    • Season 3
    By carmelo14

    Season 3

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E02.PROPER.HDTV.XviD-FQM
    By lokei

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e23.720p.hdtv.x264-ctu
    By Belurien

    from addic7ed.com

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E23.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 720p CTU

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E23.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 720p CTU

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.720p.HDTV.x264-CTU
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.720p.HDTV.x264-CTU.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E22.HDTV.XviD-FQM
    By m.elsayed

    Thanks to Addic7ed.com

  • English
    • The Big Bang Theory03x22The Staircase Implementation.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
    By dycka_god

  • English
    • The Big Bang Theory03x22The Staircase Implementation.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
    By dycka_god

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e21.720p.hdtv.x264-ctu
    By Belurien

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E21.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E21.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The Big Bang Theory03x21The Plimpton Stimulation.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
    By dycka_god

  • English
    • The Big Bang Theory03x21The Plimpton Stimulation.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
    By dycka_god

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E21.HDTV.XviD-FQM
    By m.elsayed

    Addic7ed.com

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E20.720p.HDTV.x264-IMMERSE.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E20.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E20.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E19.720p.HDTV.x264-CTU
    By Belurien

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E19.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E19.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E18.720p.HDTV.x264-CTU
    By erasmo

    Extracted from another site.

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e18.720p.hdtv.x264-ctu
    By Belurien

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E18.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 720p CTU

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E18.HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman works with 720p CTU

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E17.720p.HDTV.x264-CTU
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E17.720p.HDTV.x264-CTU.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E17.HDTV.XviD-FQM
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E17..HDTV.XviD-FQM.HI
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The-Big-Bang-Theory-03x16-The-Excelsior-Acquisition.NoTV
    By mohamed algusbi

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E16.720p.HDTV.x264-CTU
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • The Big Bang Theory.S03E16.HDTV.XVID-NoTV
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • The Big Bang Theory.S03E16.HDTV.XVID-NoTV.HI.
    By elderman

    Sync, corrected by elderman

  • English
    • the.big.bang.theory.s03e15.720p.hdtv.x264-ctu
    By Belurien

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E15.HDTV.XviD-FQM
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E15.HDTV.XviD-FQM
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E14.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU
    By Autolycus

    HD Subtitle - Best viewed in VLC

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E14.HDTV.XviD-2HD
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E14.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E14.HDTV.XviD-2HD
    By bloody hill

    BLOODY HELL

  • English
    • Big Bang Season 3 E1-13
    By sabhe

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01.HDTV.XviD-NoTV
    By rania81

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By erasmo

    Extracted from another site.

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.HDTV.XviD-2HD
    By hsn_911

    tvsubtitles

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E13.HDTV.XviD-2HD
    By elderman

    Sync, by elderman

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E12.HDTV.XviD-NoTV
    By erasmo

    Extracted from another site.

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E12.HDTV.XviD-NoTV
    By erasmo

    Extracted from another site.(HI removed)

  • English
    • The Big Bang Theory03x12The Psychic Vortex.NoTV
    By xxx031188

    plz comment..

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E11.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E02 HDTV Fixed
    By FlyLo

    Fixed

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E11.The.Maternal.Congruence.HDTV.XviD-FQM
    By 4bidden

    Sync by YesCool

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E10.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E10.HDTV.XviD-FQM
    By kiasuseven

    Plain + Tag/HI

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E10.The.Gorilla.Experiment.HDTV.XviD-FQM
    By 4bidden

    synced by honeybunny

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E09.720p.HDTV.x264-CTU
    By subimp

    Extracted from another site.

  • English
    • The Big Bang Theory 3x04 The Pirate Solution
    By Certifiable

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E09.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E09.The.Vengeance.Formulation.HDTV.XviD-FQM
    By 4bidden

    Sync by honeybunny

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E08.720p.HDTV.x264-CTU
    By subimp

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E07.720p.HDTV.x264-CTU
    By subimp

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E08.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E08.The.Adhesive.Duck.Deficiency.HDTV.XviD-FQM
    By 4bidden

    Sync by honeybunny

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E07.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E07.The.Guitarist.Amplification.HDTV.XviD-FQM
    By 4bidden

    Sync by honeybunny

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E06.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The big bang theory S03 E01
    By Djamal-gh

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E06.HDTV.XviD-FEVER
    By 4bidden

    Done by mosito1001

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E05.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E05.HDTV.XviD-LOL
    By verdikt

    Thanks to Honeybunny and Chamallow for the subtitle! :)

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E04.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The Big Bang Theory03x04The Pirate Solution.2HD
    By xxx031188

    plz vote and comment

  • English
    • The Big Bang Theory3x03The Gothowitz Deviation.720p HDTV.CTU.en
    By farbodkain

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01.HDTV.XviD-NoTV and REPACK.HDTV.XviD-FQM
    By verdikt

    Proper subtitle with no missing words. Heavy thanks to Jess, Golgi and Loky34 for the subtitle! Enjoy! :)

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01.REPACK.720p.HDTV.x264-CTU
    By Milbona6

  • English
    • The.Big.Bang.Theory.S03E01.720p.HDTV.x264-CTU
    By bloody hill

    BLOODY HELL