Subtitles for

Poster

The Birds Imdb

  • Year: 1963
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The.Birds.1963.SDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE
    By club706

    2, ebs 녹화본 붙박이 변환 | 시작-00:02:36(-7) 녹화본 잘린 부분은 기존 자막에서 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 나누기/줄 바꿈, 성경 구절(에스겔 6:3, 이사야 5:11, 마태 6:26)은 공동 번역으로 교체 || 방에서 새들에게 공격받는 장면을 찍으러 가면서 티피 헤드런이 "감독님, 제가 왜 이런 짓을 하겠어요?" 묻자 "내가 그렇게 하라고 시켰으니까"

  • Korean
    • The.Birds.1963.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By soondaegan

    [새] The Birds (1963)

  • Korean
    • The.Birds.1963.1080p.BluRay.X264-AMIABLE