Subtitles for

Poster

Das Boot (The Boat) Imdb

  • Year: 1981
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Das.Boot.1981.The.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-Japhson
    • Das.Boot.1981.The.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-Japhson
    By hamed_immortal

    ترجمه و زیرنویس از جلال الدین/ هماهنگ شده برای نسخه بلوری کات کارگردان /

  • Farsi/Persian
    • bluray 720p
    By Anonymous

    مترجم: جلال الدین - هماهنگ با نسخه 3 ساعت و 28 دقیقه و 9 ثانیه ای

  • Farsi/Persian
    • Das.Boot.1981.Directors.Cut.720p.Ganool
    By EaxZone

    نسخه ی سینک شده با 720p.Ganool

  • Farsi/Persian
    By erps

    چون تمام زیرنویسا مثل هم بود ویرایش کردم تا بشه فیلمو بهتر دید. اگه نظرتون رو بعداز دیدن فیلم بگین ممنون میشم :)

  • Farsi/Persian
    • Das boot - director's cut
    By Ardeshir A.R

    کاری از تیم ترجمه آریا فیلم ترجمه از Ardeshir A.R

  • Farsi/Persian
    • Das Boot
    By Chemist247

    مترجم: جلال الدين

  • Farsi/Persian
    • DAS.BOOT.BRR-urgrove.com
    By armintsn

    هماهنگ با نسخه 1.19 GB

  • Farsi/Persian
    • Das.Boot.1985 2CD Directors Cut
  • Farsi/Persian
    • Das Boot
    By aminbabe

    هماهنگ با نسخه Gb1.33

  • Farsi/Persian
    • das boot
    By Jalaleddin

    www.RapidBaz.org

  • Farsi/Persian
    • das boot
    By Jalaleddin

    www.RapidBaz.org