Subtitles for

Poster

The captivating star of happiness (Zvezda plenitelnogo schastya / Звезда пленительного счастья / 幸福迷人的星辰) Imdb

  • Year: 1975
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    By fahandej

    هماهنگ سازی از فهندژ برای نسخه دو ساعت و سی و هشت دقیقه و بیست و شش ثانیه ای ترجمه از امین امیرهدایی

  • Farsi/Persian
    • The.Captivating.Star.of.Happiness.1975.BluRay.x264_Filmbin
    By filmb.in

    هماهنگ با نسخه بلوری تک پارت فیلم بین - 02:43:13

  • Farsi/Persian
    • The Captivating Star of Happiness (2 PARTS)
    By fahandej

    برای نسخه دو قسمتی هماهنگ کرده ام ... مدت زمان هر قسمت بدین صورت است قسمت اول 1:21:04 قسمت دوم 1:17:22 ترجمه از امين اميرهدائي....هماهنگ سازی: فهندژ

  • Farsi/Persian
    • The Captivating Star of Happiness
    By Amin13551355

    اولین ترجمه و زیرنویس فارسی با توضیحات تکمیلی مترجم، برای نسخه 2 قسمتی