Subtitles for

Poster

The Dark Knight Rises Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises (2012) - 2160p HYBRID REPACK BluRay REMUX DTS HDMA 5.1 DV HEVC - Flights
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NTL (SONG NGỮ ANH - VIỆT)
    By Phim_Song_Ngu

    Đây là bản phụ đề song ngữ Anh - Việt của bộ phim The Dark Knight Rises (2012) dành cho những bạn đang có nhu cầu rèn luyện tiếng Anh. Để cập nhật những phụ đề phim song ngữ mới nhất mời các bạn truy cập fanpage của mình tại link sau: https://www.facebook.com/hnnqpcpdsn/ CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ!!!

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.WEBRip.Netflix.vi
    By Phat Huu

    Phụ đề của Netflix.

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises 2012 1080p BluRayx264 YIFY
    By DucHoangKim1

    Timing chuẩn cho bản 1080p của YIFY, đối chiếu với sub Eng, căn chỉnh dòng, ngắt câu đầy đủ.

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises (2012).Vietnamese
  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises 2012 1080p BluRay DTS x264-ESiR
    By anhnguyentulsa1

    DỊCH VÀ TIMING KĨ. RATE CHO TÔI NẾU BẠN HÀI LÒNG.

  • Vietnamese
    • the.dark.knight.rises.2012.720p.bluray.x264-sparks.vie
    By jinsk8r

    Dịch: Becon8x & jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264
  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.IMAX.m720p.Bluray.AC3.x264-4ko
    By Funkai

    Phù hợp với bản m720p hay 720p.

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.Blu_ray.DTS.x264_SPARKS___Mr.Tom_HDVN
    By dqthanh154

    edit từ bản dịch của Flatron,chỉnh sát nghĩa,theo đúng nội dung,chuân 99,99%

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.BDRip.XviD-SPARKS.2CD
    By mybabyhate

    Bản dịch chuẩn bởi dvd_n

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises.2012.720p.Blu-ray.DTS.x264-SPARKS
    By lucky_mobile20

    khớp bản Bluray

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises 2012 BDRip XviD-SPARKS
    By dvd_n

    time sync by tranhaidang, texts by beconx8

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises 2012 BDRip XviD-SPARKS
    By hlno1

    edit cua tranhaidang

  • Vietnamese
    • the.dark.knight.rises.2012.720p.bluray.x264-sparks
    By tranhaidang

    Resync

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.720P.R6.x264.LiNE-JYK
    By Beconx8

    Khớp với bản 720P.R6.x264.LiNE-JYK TaiphimHD.net

  • Vietnamese
    • The.Dark.Knight.Rises.2012.720P.R6.x264.LiNE-JYK
    By lflife

    http://taiphimhd.net/tai-phim/0075667-the-dark-knight-rises-2012-720p-r6-tuong-duong-dvdrip.html

  • Vietnamese
    • Official 13 Mins Featurette [Danh cho ban HD]
    By Tidus902000

    Bản dịch sát nhất, bạn có thể down HD [720p] trên Youtube về xem chung với Sub.

  • Vietnamese
    • The Dark Knight Rises.2012. TS.Vi
  • Vietnamese
    • The.Dark.Night.Rises.2012.HIGH QUALITY TS-LiNe.nItRo