Subtitles for

2, ebs 녹화본 붙박이 변환 | 수정2: 맞춤법, 싱크/자막 나누기/줄 바꿈, 오탈자 || 2. 미란다의 실제 모델인 보그의 안나 윈투어는 프리미어에 초대받지 못했지만, 나중에 시사회에서 보고, 딸이 옆구리를 쿡쿡 찌르면서 딱, 엄마네 라고 했다고, 우려에도 불구하고 당사자도 영화를 좋아했다고, 사전 제작 과정에서 패션 업계에서는 안나 윈투어에게 찍힐 까봐 관련 업계 종사자들은 출연이나 협조을 거절했다고, 발렌티노 가라바니와 지젤 번천만 출연, 3. 파리 패션 위크에 나오는 미란다는 메릴 스트립을 파리로 가기에는 비용 문제로 미국에서 찍었다고, 4. 메릴 스트립은 미란다 역할의 연기 톤을 클린트 이스트우드가 현장에서 사용하는 방식에 영감을 얻어 차분하고 차가운 말투를 연기했다고, 5. 앤 헤서웨이는 9번쨰 선택이었는데, 경력의 전환점을 얻기 위해 적극적으로 로비를 했고, '브로크백 마운틴'(05)을 보고 메릴 스트립이 스튜디오에 전화를 넣어줬다고

[악마는 프라다를 입는다] The Devil Wears Prada (2006)

Korean

EBS videosub trans.

enjoy