Subtitles for

Poster

The Dream Life of Mr. Kim (Seoul Jagae Daegieop Danineun Kim Bujang Iyagi / 서울 자가에 대기업 다니는 김 부장 이야기) - Season 1

  • Year: 2025
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.2160p.TVING.WEB-DL.AAC.x265-NAKSU-NF
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC.H.264-unco@AvistaZ-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, resynced to TVING WEB-DL version. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.2160p.TVING.WEB-DL.AAC.x265-NAKSU-NF
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC.H.264-unco@AvistaZ-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, resynced to TVING WEB-DL version. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.2160p.TVING.WEB-DL.AAC.x265-NAKSU-NF
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.TVING.WEB-DL.AAC.H.264-unco@AvistaZ-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, resynced to TVING WEB-DL version. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.WEB.H.264-EDITH
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.1080p.WEB.H.264-EDITH
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, resynced to HDTV NEXT version. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] The complete series, resynced to HDTV NEXT version. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series finale, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01.KOREAN.NF.WEB.h264-EDITH
    By tedi

    Retail NF (12 eps)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series finale, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E16.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series finale, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.251130.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Finale, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:08:51. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.251130.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Finale, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:08:51. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. Thanks for watching https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟵𝙢 𝟰𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E12.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 / 𝑺𝒆𝒓𝒊𝒆𝒔 𝒇𝒊𝒏𝒂𝒍𝒆!

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.251129.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:13:47. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.251129.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:13:47. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • Typhoon.Family.S01E15.251129.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:13:47. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • Typhoon.Family.S01E15.251129.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:13:47. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟰𝙢 𝟯𝟯𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E11.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC.en
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC.en-v2
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.251123.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:09:14. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.251123.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:09:14. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟬𝙢 𝟭𝟬𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E010.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E10.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.251122.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:32. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.251122.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:32. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.251122.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:32. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟭𝙢 𝟮𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E09.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.251116.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:03:50. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.251116.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:03:50. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟰𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 ( ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E08.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.251115.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:04:55. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.251026.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:04:55. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.251115.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:04:55. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟱𝙢 𝟱𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E07.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.251109.HDTV.H.264-NEXT.en[cc]-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:12. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.251109.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:00:12. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟭𝙢 𝟬𝟴𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E06.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.251108.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:44. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.251108.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:44. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟯𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E05.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.251102.HDTV.H.264-NEXT-NF
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.251102.720p.HDTV.H.264-NEXT.en[cc]-NF
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.251102.HDTV.H.264-NEXT.en[cc]-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:04:00. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.251102.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:04:00. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟰𝙢 𝟱𝟱𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E04.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.251101.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:05:12. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.251101.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:05:12. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟲𝙢 𝟭𝟮𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E03.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.251026.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:20. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.251026.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:20. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟭𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.251025.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:43. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.251025.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:43. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟮𝙢 𝟯𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔