Subtitles for

Poster

The Dream Life of Mr. Kim (Seoul Jagae Daegieop Danineun Kim Bujang Iyagi / 서울 자가에 대기업 다니는 김 부장 이야기) - Season 1

  • Year: 2025
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.251026.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:20. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.251026.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:01:20. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.1080p.WEB.h264-EDITH
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E02.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟬𝟮𝙢 𝟭𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, NF WEB-DL RETAIL. Includes with and without {/an8} (the text that moves on top. labeled as v2). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.251025.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:43. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.251025.HDTV.H.264-NEXT-NF
    By WeissachSubs

    [NETFLIX] Series premiere, resynced to HDTV NEXT version. Runtime: 01:11:43. Added an .ass version with black box to cover hardcoded Korean subtitles (for 720p version only). Fixed common errors. https://rentry.co/WeissachSubs

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.NF.WEBDL
    By Coffee_Prison

    𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟭𝟮𝙢 𝟯𝟵𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙍𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 & 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀 (𝘚𝘶𝘣𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘭𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘺 𝘠𝘶𝘳𝘪 𝘒𝘢𝘯𝘨 / ᖇETᗩIᒪ ᑎETᖴᒪI᙭)

  • English
    • The.Dream.Life.of.Mr.Kim.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ARiC
    By Pati1989

    𝑵𝒆𝒕𝒇𝒍𝒊𝒙 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔