Subtitles for

Poster

The Expendables 3 Imdb

  • Year: 2014
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.Extended.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
    By KnightLight

    هماهنگ شده با نسخه The.Expendables.3.2014.Extended.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
    By foron

    تعديل التوقيت

  • Slovenian
    • The.Expendables.3.2014.Theatrical.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    By Johhny68

    Prevod: Miša Šavor Priredba: Johnny

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 (2014) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - Flights
    By Dopatimine1

    Dùng cho bản 4K UHD Remux. Khớp 99%, dùng sub của bác NguyenBich. Thanks bác nhiều. Bản 2.06.17

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By DrAbdellateef1

    Your Rate Will Be Great

  • English
    • The Expendables 3 2014 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-LAZERS
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • Malay
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Randy69

    Sarikata Melayu Yang Sempurna

  • English
    • The Expendables 3 (2014) Theatrical Cut [1080p x265 q22 S89 Joy]
    By Andor1999

    02:06:17, 23.976 fps. OCR of Blu-ray subs. Proofed with Subtitle Edit. Theatrical cut only.

  • Malay
    • The.Expendables.3.2014.WEB-DL.NF
    By ShasyaLala

    Netflix Retail. Tak sync mana-mana versi lagi.

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.WEBRip.Netflix.vi
    By NguyenBich

    Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Phung. Thời lượng: 2g 06ph (126 phút)

  • English
    • The.Expendables.3.BDRip.XViD-EVO
    By paulekas

    Resync!!

  • Icelandic
    • Expendables 3 2014 EXTENDED REMUX 1080p BluRa AVC TrueHD 7 1 Atmos-iFT
    By rippmaster

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.WEB-DL.NF
    By tedi

    Murni Retail NF Belum sinkron versi apapun

  • Czech
    • The Expendables 3 2014 NF
    By Radosestalo

    RT: 02:06:24 netflix version (do not copy to another site)

  • Burmese
    • The Expendables 3 (2014)
    By mgthiha

    zawgyi-one font

  • English
    • The.Expendables.3.2014.WEBRip.Amazon
    • The.Expendables.3.2014.WEB-DL.Amazon
    By ChristopherCavco1

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    By D.LUFFY

    ◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙

  • English
    • The.Expendables.III.2014.Bluray.720p.x264.Pahe.in.Improved
    By KhurramSultan

    Especially for Pahe.in 720p

  • Indonesian
    • The-Expendables-3-2014-Extended.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON
    By BioskopKaca21

    Resync punya RATUTOKET tapi ada beberapa teks yang telat sedikit

  • English
    • The Expendables 3 - Extended Unrated Sylvester Stallone 2014 Eng Sub 720p [H264-mp4]
    By myvideolinksnet1

  • Arabic
    • The Expendables 3 (2014) Unrated Edition
    By Ammar_Schwarzenegger1

    ترجمة أصلية للنسخة الممتدة

  • English
    • The.Expendables.3.BluRay.23976
    By The New Light

    Subtitles from retail Blu-ray.

  • English
    • The Expendables 3 4K (2014) Theatrical Cut_Eng
    By HGHong

    Non-SDH, Theatrical Cut, 4K, 2160p UHD, Retail Blu-Ray

  • English
    • The.Expendables.3.2014.2160p.UHD.BluRay.HDR.Atmos7.1.x265-ULTRAHDCLUB_Eng
    By HGHong

    Direct from Retail 4K 2160p UHD BluRay

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.720p.NF.webrib.x264
    • The.Expendables.3.2014.1080p.NF.webrib.x264
    By Elzayady1

    💢 🅢🅡🅣 بصيغة 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة 💢

  • Turkish
    • The Expendables 3
    By ardaisgin

    Barney augments his team with new blood for a personal battle: to take down Conrad Stonebanks, the Expendables co-founder and notorious arms trader who is hell bent on wiping out Barney and every single one of his associates.

  • Turkish
    • The Expendables 3
    By ardaisgin

    Barney augments his team with new blood for a personal battle: to take down Conrad Stonebanks, the Expendables co-founder and notorious arms trader who is hell bent on wiping out Barney and every single one of his associates.

  • Turkish
    • The Expendables 3
    By ardaisgin

    Barney augments his team with new blood for a personal battle: to take down Conrad Stonebanks, the Expendables co-founder and notorious arms trader who is hell bent on wiping out Barney and every single one of his associates.

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 2014 Cut 2160p HEVC Atmos 7.1 - COASTER
    By lequynhan

    Em chỉnh sửa từ bản của bác phuongnt172.

  • Dutch
    • The Expendables 3 BluRay 1080p retail
    By Slabak

    original

  • Korean
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.AC3.XviD-EVO
    By joogunking

    http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=811192 익스펜더블 3(The Expendables 3, 2014) 2014.12.22 18:29 GodElsa http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=251713 hammers66 » Fri Oct 24, 2014 2:09 pm 2017-12-13 오전 6:42:57 2:06:27 ed2k://|file|%EC%9D%B5%EC%8A%A4%ED%8E%9C%EB%8D%94%EB%B8%94.3.The.Expendables.3.2014.BRRip.AC3.XviD-EVO.avi|1795632568|6E7FDBA86A4074DA793BDEDFA26BB28F|h=MTAS5KJSF7KRV3L6U5LWR2DSSGMBVMY7|/

  • Arabic
    • The Expendables 3 (2014)
    By Ammar_Schwarzenegger1

    بعض التعديلات، شكراً للمترجم الأصلي

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.Extended.BluRay_For Duration 02:11:06
    By AdietyaSyah18

    Resync sub milik rzr17, Untuk versi Bluray Durasi 02:11:06

  • English
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By Shades

    Corrected OCR errors and typos. Free of authoring notations and typographical emphasis. For the anoXmous release

  • French
    • The.Expendables.3.DVDSCR.Eric.Paroissien.fr
    By copieur1

  • French
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.H264.AAC.5.1.CH-BLiTZCRiEG.French
    By copieur1

  • French
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    By copieur1

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 2014 Extended Hybrid 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD
    By hungtuyet1

    Chỉnh lại thời gian từ bản của phudeviet.org cho khớp với bản "The Expendables 3 2014 Extended Hybrid 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD -Biệt Đội Đánh Thuê 3" . Cảm ơn phudeviet.org !

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By TharangaDE

    COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By TharangaDE

    Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-WiKi
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By TharangaDE

    Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    By mohamed0100

    by: mohamed0100

  • Malay
    • The Expendables 3 (2014) All Bluray
    By Devilstar1

  • Dutch
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    By mmrossel

  • Arabic
    By alba100

    الترجمة مطابقة تماماً للنسخة The.expendables.3.2014.1080p.bluray.x264.yify

  • English
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.vineet
    By Vineet50

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 Bluray Resync
    By phuongnt172

    Sub chuẩn đã resynced lại để khớp với bản Bluray ESP.

  • Big 5 code
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.Anamorc.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA
    By meryaezu

    The.Expendables.3.2014.EXTENDED.Anamorphic.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA

  • German
    • The Expendables 3.BluRay.EXTENDED.
    By Machtnix12

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 1080p BluRay x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By SystemTN

    Sub chuẩn cho các bản Blu, Bdrip, HD mở rộng. Trích từ DVD NEWHBO - [email protected] - Welcome to http://fb.com/jadvie

  • French
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français

  • French
    • The.Expendables.3.2014.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 français (EXTENDED)

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.DTS.ITA.ENG.1080p.BluRay.x264-BLUWORLD
    By Sleepingman

    ترجمة: صبري مغل & د.علي طلال - مجرّد تعديل توقيت

  • English
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    By SeriousSub

  • Arabic
    • The Expendables 3 2014 Extended Hybrid 720p BluRay DD5.1 x264-VietHD
    By Don991

    ترجمة : الدكتور علي طلال & صبري مغل theroyal : تعديل التوقيت The.Expendables.3.2014.Extended.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON متوافقة

  • Norwegian
    • The Expendables 3 2014 BluRay 1080p DTS-HD MA 7.1 x264 dxva-FraMeSToR
    By PerSpellmann

  • Danish
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    By Fields

    Retail m. kursiv

  • English
    • TheExpendables3.brrip.720p.2014
    By hellraios

    just improved it to my liking

  • English
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By beedog11

  • Hungarian
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    By beedog11

  • French
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By benniegentil

  • Danish
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    By DAWGS

    DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.

  • English
    • The.Expendables.3.5.1.EnSub.2014BD1080p-SharePirate
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.MULTi.720p.BluRay.x264-LOST
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    By quain88

    Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/the-expendables-3-2014-1080p-bluray/

  • French
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By lolo1734

    RETAIL Z1 resync EU ;)

  • French
    • The.Expendables.3.2014.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL.Fr
    By lolo1734

    RIP ZONE 1 THANKS MY FRIEND OF EU ;)

  • French
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By lolo1734

    RETAIL Z1 resync THANKS MY FRIEND OF EU ;)

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By Bernie Lomax

    Retail

  • Norwegian
    • The Expendables 3 All EXTENDED BluRay
    By DAWGS

  • Swedish
    • The Expendables 3 All EXTENDED BluRay
    By DAWGS

  • Finnish
    • All EXTENDED BluRay
    By DAWGS

    DAWGS www.HoundDawgs.org - Kom og leg med.

  • French
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 720p BluRay x264-ALLiANCE
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED REPACK 1080p BluRay x264-ALLiANCE
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED BDRip x264-ALLiANCE
    By lolo1734

    RETAIL Z1 resync THANKS MY FRIEND OF EU ;)

  • English
    • Expendables.3.2014.1080p.BluRay.AVC.True-HD.7.1-HDAccess
    By SummerSun78

    Unrated Edition

  • English
    • Expendables.3.2014.1080p.BluRay.AVC.True-HD.7.1-HDAccess
    By SummerSun78

    Unrated Edition

  • Arabic
    • Expendables.3.2014.THEATRICAL.720p.BluRay.DTS.x264-HDAccess
    By exmen

    صبري مغل & د.علي طلال

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    By ahung75

    Nếu thích nó. Đừng nhân bản nó trên này. Làm ơn. Cám ơn đã download. ahung75 VIETTORRENT.VN

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.All.Extended.Blu-Ray.720p.1080p.Ganool
    By the_3rd

    re-sync dari subtitle Pein Akatsuki untuk versi BluRay Extended

  • English
    • the.expendables.3.2014.1080p.bluray.x264-topcat
    By samshoo

    the.expendables.3.2014.1080p.bluray.x264-topcat

  • Danish
    • The.Expendables.3.EXTENDED.2014.DKSUBS.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1.TrueHD.7.1.Atmos-iRL
    By SummerSun78

    Extended Edition, Tak til Team Irene, Først på www.nxtgn.org

  • Spanish
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.100p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The Expendables 3 2014 UNRATED BluRay 720p AC3 x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED
    • The.Expendables.3.2014.Unrated.Cut.Bluray.1080p.TrueHD-7.1.Atmos
    • The Expendables 3 2014 UNRATED BRRip XviD AC3-GiANGi
    By Commotion7

    Versiones UNRATED

  • English
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED BRRip XviD SaM ETRG
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED BRRip XViD AC3 juggs ETRG
    • The Expendables 3 2014 BRRip XviD AQOS
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED BDRip x264 ALLiANCE
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 720p BluRay x264-ALLiANCE
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 720p BRRiP XVID AC3 MAJESTIC
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 720p BRRiP XViD AC3 LEGi0N
    • The Expendables 3 2014 UNRATED 720p BRRip x264 AC3 EVO
    • The Expendables 3 2014 EXTENDED 1080p BluRay x264 ALLiANCE
    • The Expendables 3 2014 BRRip XviD AC3 SANTi
    By sus_mittal

    RETAIL+IMPROVED

  • Hebrew
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By xethktre

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-scOrp
    By mamad

    9Movie.iN - ترجمه و زيرنويس از: معراج مسرت و مـحـمـد - ویرایش شده و هماهنگ با نسخه‌های اکستندد

  • English
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD- SDH
    By gadothkajan

    SDH Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS

  • English
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    By gadothkajan

    Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    By fawareh1

    Fawareh Center ! Unrated !

  • Malay
    • The-Expendables-3-2014-All-Extended-BluRayRip-Apiq-Ader
    By Apiq Ader

    This is The Expendables 3 ! Duration time: 02:11:31

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.For All EXTENDED.BluRay
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    By gamsheer

    ترجمة : الدكتور علي طلال & صبري مغل تعديل التوقيت : حيدر العراقي شُكر خاص للـ دكتور علي طلال & صبري مغل

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    By crissangel

    ارائه‌ای از فیلم باران | مترجم : عرفان.س.ا

  • Indonesian
    • The Expendables 3 EXTENDED BLURAY [2014] All Extended Bluray 720p & 1080p Ganool dan YIFY
    By RATUTOKET1

    PALING COCOK UNTUK GANOOL VERSI EXTENDED BLURAY!!! DIJAMIN. KALO NGGA COCOK, BATA AJAH GAN :) Bagusnya film, sangat berpengaruh dari isi subtitlenya. Subtitel ini dibuat sendiri hanya untuk BERBAGI. Jadi, jika seandainya masih banyak kekurangan, Saya mohon MAAF yang sebesar-besarnya . Saya TIDAK mengharapkan apapun .... Jadi hargailah, walau hanya RATE GOOD ataupun ucapan terima kasih.

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    By GoldenBeard

    SDH - Perfect Sync and Corrected - For All EXTENDED (02:11:31) Blu-Ray.

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.REPACK.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    By GoldenBeard

    HI Removed - Perfect Sync and Corrected - For All EXTENDED (02:11:31) Blu-Ray.

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By Dorothea

    COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay... The subs for foreign parts is hardcoded on the source

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay The subs for foreign parts is hardcoded on the source

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
    • The.Expendables.3.2014.UNRATED.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD
    By Dorothea

    Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay... The subs for foreign parts is hardcoded on the source

  • English
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BluRay.720p-Ganool
    • The.Expendables.3.2014.EXTENDED.BDRip.x264-ALLiANCE
    By Luis-subs

    -----> EXTENDED: 02:11:31 <-----

  • English
    • The.Expendables.3.2014.DVDRip.x264-TOPCAT
    By knightR

    Subpack

  • English
    • The Expendables 3 (2014) 720p BluRay x264 YIFY
    By N1B1Ru

    Enjoy:)

  • Turkish
    • The Expendables 3 (2014) - YIFY
    By Wesnt1

    Çevirmen: Bilinmiyor

  • Arabic
    • The Expendables 3
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Yassinaff

    ترجمة معدلة ومنقحة بالألوان شكرا للمترجمين الأصليين

  • English
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Zackia

    YIFY/720p/Resynch. of Effy1994's

  • French
    • The Expendables 3.2014 1080p BluRay x264-YIFY
    • The Expendables 3.2014 720p BluRay x264-YIFY
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    By KkFalse

    "tobotobo"/"eric paroissien" amélioré pour toutes les versions HD actuellements disponibles (pas de changement de synchro) : espaces manquants, dialogues sur une seule ligne, majuscules manquantes (après point, début de phrase, ...), fusion des lignes courtes (<60), ...

  • English
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    By Tronar

    Further cleaned, corrected, & timing re-adjusted especially for YIFY Blu-Ray release by Tronar. Even the better subs available so far still had a lot of errors (spelling, timing, wrong words etc.) in them, but I think I got most of them ironed out now. The timing works now perfectly with YIFY, but should probably also sync fine with other Blu-Ray releases.

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Leogate1968

    Legger denne ut på nytt etter at jeg oppdaget noen skrivefeil som jeg selv forårsaket. :) :) Tilbakemeldinger mottas med takk :)

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 720p BluRay
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The Expendables 3 2014 1080p HDRIP x264 Pimp4003
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The.Expendables.3.2014.HDRip
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    By Behrang1

    کامل ترین زیرنویس به همراه زمانبندی اختصاصی ►►►www.show-time.ir◄◄◄

  • English
    • The Expendables 3 (2014)
    By MacrossVF

    Well fix early 50 sec. as part miss word subtitle

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By zeezoohnoon

  • Bengali
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264 Bengali by Ahmed asif.
    By asiflim

    corrected some lines and words.better viewing time. রেটিং দিতে ভুলবেন না কিন্তুু ,আপনাদের রেটিং ই আমাদের প্রেরনা। আর হ্যা সাবটাইটেলের টাইমিং না মিললে ভিতরে নির্দেশনা অনুসরণ করুন।

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • The Expendables 3 (2014) BluRay 1080p x264 Ganool
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-LoRD
    By ali talal

    █▐ د.علي طلال & صبري مغل █▐

  • Dutch
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By uabelcika

  • Turkish
    • The Expendables 3
    By UgurUP

    Cehennem Melekleri 3 Altyazı the.expendables.3.2014.720p.brrip.x264.yify The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The Expendables 3 (2014) BluRay 1080p x264 Ganool
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    By Sadegh.Db1

    Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
    By NorskTekstService

    Custom tekst. Tekst: Oss | Korrektur: Myst84

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    By nccong

  • Arabic
    • The Expendables 3 (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    • The Expendables 3 2014 BRRip XviD AC3 LSRG
    • The Expendables 3 2014 720p - BluRay - mHD - x264 - SAP - D3Si MaNiaCs
    • The Expendables 3 (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
    • The Expendables 3 2014 720p Bluray x264-EVO
    • The Expendables 3 (2014) BluRay 720p - Ganool
    By Da_Joker1

    تعديل لترجمتي السابقة

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.720p.1080pBluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.All.BluRay
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The Expendables 3 (2014) BluRay 1080p x264 Ganool
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-LoRD
    By hasanscofield

    ► با تـرجمـه اشعـار|| ◄ حســـن اســـکافیـلد

  • Danish
    • The-Expendables-3-2014-DKSUBS-720p-BluRay-x264-AC3-iRL
    • The-Expendables-3-2014-720p-Bluray-x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    By Firewalker.dk

    RETAIL www.nxtgn.biz

  • Danish
    • The Expendables 3
    By FedeElvis

    UNiTYs suveraene tekster

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 2014 720p Bluray DD2.0 x264-EVO
    • The Expendables 3 2014 1080p Bluray DD2.0 x264-EVO
    By cutyhamchoi98

    Sync for Bluray ___ Phụ đề dịch bởi TaiphimHD.Com ____ Các trang phim online vui lòng không xóa credit.__ (Mong nhận được ý kiến đóng góp của các bạn ^_^)

  • English
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By Effy1994

    Blu-ray subs! *** I DID NOT STEAL ANY SUBS HERE. DO NOT FLAG MY SUBS FOR NO REASONS! THANKS FOR THOSE WHO DOWNLOADING. PLEASE, RATE AFTER DOWNLOAD. DO NOT COPY MY DESCRIPTIONS! :)***

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.All.BluRay
    By Hussein.Ali

    ضبط التوقيت : ترجمة : د.علي طلال & صبري مغل

  • English
    • The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
    By Stolz881

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 1080p BRRip x264 AAC-m2g
    • The Expendables 3 2014 720p Bluray x264-EVO
    By mamad

    ترجمه و زيرنويس از: معراج مسرت و مـحـمـد

  • Malay
    • The-Expendables-3-2014-All-BluRayRip-Apiq-Ader
    By Apiq Ader

    This is The Expendables 3 !

  • Spanish
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO
    • The Expendables 3 2014 1080p Bluray x264-EVO
    • The Expendables 3 2014 BRRip XviD AC3-EVO
    • The Expendables 2010 720p BRRip x264-x0r
    • The Expendables 3 (2014) BluRay 1080p x264 Ganool
    • The Expendables 3 (2014) 720p BrRip x264 - YIFY
    • The Expendables 3 (2014) 1080p BrRip x264 - YIFY
    By Commotion7

    BluRay EVO,Ganool, YIFY

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.All.Blu-Ray.720p.1080p.Ganool.and.YIFY.WWW.SEBUAH-DONGENG.COM
    By Pein Akatsuki

    WWW.SEBUAH-DONGENG.COM

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.WEB-DL.720p.x264.AAC-Ozlem-www.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    www.sebuah-dongeng.blogspot.com

  • Italian
    By daimon

    [ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi

  • Bulgarian
    • The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    By Eagle2007

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.720p.Bluray
    • The Expendables.3.2014.720p.BRRip.x264
    By Saeed.mr

    Saeed.mr | TvCenter

  • English
    By Ra.K.Jason Bourne

  • Romanian
    By Rebisaum

    The Expendables 3.mp4 (927,1 MB)

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR.ShAaNiG
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR.ganool
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR.HDRIP
    By fawareh1

    ترجمه فواره - رفع ایرادها و اصلاح جملات و اسم ها

  • Burmese
    By khuppi09

  • Arabic
    • The Expendables 3 2014 DVDRip XviD-ViP3R
    By Da_Joker1

    النسخة متوافقة أيضاً مع النسخ The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD - The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3 -

  • Bengali
    • The Expendables 3
    By asiflim

    রেটিং দিতে ভুলবেন না কিন্তুু ।আপনাদের রেটিং ই আমাদের অনুপ্রেরণা

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 720p Bluray x264-EVO-Mexican Source
    • The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY-Mexican Source
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The Expendables 3 - (2014) - 720p - HDRip - x264 - AAC - ESubs - KhaTTaK
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The ExpendableThe.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    By crissangel

    ارائه‌ای از فیلم باران | مترجم : عرفان.س.ا

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.DvDScr
    • The.Expendables.3.2014.HDRip
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    • The.Expendables.3.2014.All.DVDSCR
    By Saeed.mr

    Saeed.mr || TvCenter.tv

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.x264
    By Da_Joker1

    الرجاء التقييم

  • French
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    By SubSynchroR0xx

    Merci à Eric Paroissien. La synchro n'a pas été modifiée

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR
    • The Extendables 2014 HDRip XviD-AQOS
    • The.Expendables.3.2014.HDRip
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The Expendables 3 - (2014) - 720p - HDRip - x264 - AAC - ESubs - KhaTTaK
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    By Behrang1

    کامل ترین زیرنویس به همراه زمانبندی اختصاصی ►►►www.show-time.ir◄◄◄

  • Croatian
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO-cro
    By samo mileni

  • Indonesian
    • The Expendables.3.2014.720p.BRRip.x264-Fastbet99.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    http://sebuah-dongeng.blogspot.com

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.UPSCALED.DVDScr.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    http://sebuah-dongeng.blogspot.com

  • English
    • The Expendables.3.2014.720p.BRRip.x264
    By jeremyelijah

    resyc to fit Fastbet99 1.50gb

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.720.DVDScr.Ganool
    By ick22

    ASS & SRT Subs

  • Hebrew
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Hebrew
    By R_A_7

    All DVDSCR

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-VAiNThe.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-VAiN
    By mOh2ooo

    نسخة متوافقة ـ شكراً لصاحب الترجمة الأصلية

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR. HDRip
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTan
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.HQDVDSCR.XviD
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.AC3.x264-BladeBDP
    • The Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    By hasanscofield

    ► با تـرجمـه اشعـار|| ◄ حســـن اســـکافیـلد

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR Ganool.com
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    By mamad

    ترجمه و زيرنويس از: معراج مسرت و مـحـمـد

  • Thai
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid
    By tpayakorn

  • English
    • The Expendables 3 DVDSCR XVID AC3 GANOOL
    By Anonymous

    Rewritten and corrected, resynced, may still be a few errors where Sly mumbles,used torrentlover sub as the base.

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.HDRip
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The Expendables 3 2014 1080p HDRIP x264 Pimp4003
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    By Lone Eagle

    Sadeghwalker علی شیخی و || Nightmovie.net

  • Arabic
    • The Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-ViP3R
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.XviD AC3-iFT
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTan
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-EVo
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.HQDVDSCR.XviD
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.AC3.x264-BladeBDP
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.720p.ShAaNiG
    By ali talal

    █▐ صبري مغل & الدكتور علي طلال █▐

  • Arabic
    • The Expendables 3 2014 1080p HDRIP x264 Pimp4003
    By A_Baidak

    تم تعديل الترجمه للتوافق مع النسخ الاخيره

  • Turkish
    • The Expendables 3
    By ThorTr

  • English
    • The.Expendables.3.2014.HDRip
    • The Expendables 3 2014 1080p HDRIP x264 Pimp4003
    • The Expendables 3 2014 HDRip 720p x264 AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The Expendables 3 - (2014) - 720p - HDRip - x264 - AAC - ESubs - KhaTTaK
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    By surendar.c1

    Broke long lines and fixed some common errors.

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.High.Quality.DVDScr.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    http://sebuah-dongeng.blogspot.com

  • Arabic
    • The Expendables.3.2014.ALL.DVDSCR.Ahmed.Ashraf
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XViD AC3-FraMeSToR
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DvDScr Xvid-CRYS
    By kapo

    حذفت الترجمة من قبل ، ورفعتها مجدداً بسبب بعض الأعضاء طلبوا مني رفعها مجدداً ... تحيّاتي ... وانتظروني قريباً

  • Swedish
    • The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    By hang18

  • Arabic
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    By manna1991

    manna تعديل

  • Arabic
    • The Expendables 3 - (2014) - 720p - HDRip - x264 - AAC - ESubs - KhaTTaK
    By kevin-rock

  • English
    • The Expendables-3 2014.Scrn. Premature Leak 1080 {Quickmilt}
    By Quickmilt

    Finally Done People! This subtitle is typed verbatim from the movie. It is very accurate, very close to perfect, (but who is perfect). This is not a translation. You will be much more satisfied with this version than any other. Sorry it took so long my typing is slow, plus I work. Enjoy!

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By tran_nam_2000

    Lần đầu làm Sub, mong các bạn góp ý https://www.facebook.com/trannamclassic

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By Myst84

    Done corrections on Norwegian-sub created by Team NTS. All credits to them.

  • Arabic
    • The Expendables 3 720p HDRip ALL.DVDSCR
    By aiman.aaz

    مع الشكر للمترجم الأصلي A7meD A4raF™ تم تعديل بعض اجزاء الترجمة وتلوين بعضها

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.480p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    http://sebuah-dongeng.blogspot.com

  • Spanish
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.XviD.AC3-iFT
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    By Commotion7

    Corregidos y sincro para ésta versión

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDRip XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) All.DVDSCR
    By SystemTN

    Fix by TK Movies ~ NewHBO DVD ~ Thanks ivan.tran301 - Welcome to http://fb.com/jadvie

  • English
    • The.Expendables.3.2014.HDRip.720p.x264.AC3-XPRESS
    • The Expendables 3 2014 HDRip XviD AC3-iFT
    By SystemTN

    Fix by TK Movies ~NewHBO DVD~ Vietnamese - Welcome to http://fb.com/jadvie

  • Italian
    By daimon

    Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 2.06,16) The Expendables 3 2014 DVDScr LEAKED CLEAN XviD MP3-RARBG The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R The Expendables 3 2014 DVDSCR XViD-EVE The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO The Expendables 3 2014 DvDScr Xvid-CRYS The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3-TiTAN The Expendables 3 2014 SCR X264 AAC-BOA

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    By ivan.tran301

    Dịch: AmeliaThi - Subteam: Homesub.vn - Hỗ trợ dịch phụ đề ZUI.vn - Follow US: Facebook.com/HomeSub. CÁC BẠN CÓ THỂ XEM PHIM VỚI PHỤ ĐỀ SỚM NHẤT TRÊN ZUI.VN - CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ ^^

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 2014 DVDScr LEAKED CLEAN XviD MP3.RARBG
    By hungdaita

    Phụ đề dịch bởi TaiphimHD.VN ____ http://bit.ly/1AwWi32 ____ Các trang phim online vui lòng không xóa credit.__ (Mong nhận được ý kiến đóng góp của các bạn ^_^)

  • Vietnamese
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) All.DVDSCR
    By cutyhamchoi98

    Phụ đề dịch bởi TaiphimHD.Com ____ http://bit.ly/1AwWi32 ____ Các trang phim online vui lòng không xóa credit.__ (Mong nhận được ý kiến đóng góp của các bạn ^_^)

  • Norwegian
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-MAXSPEED
    • The.Expendables.3.2014.720p.DVDSCR.999MB-ShAaNiG
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-EVO
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-ViP3R
    By NorskTekstService

    Custom tekst.

  • English
    • The Expendables 3 [2014] DVDScr 720p x264.AAC-ZoNe
    By lweka

    This is the correct sub for the said release ; resynced , redid punctuation, minor not as spoken script correction. Credit goes to epalan11 ( sub source )

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.AC3.x264-BladeBDP
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.HQDVDSCR.XviD
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-ViP3R
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-EVo
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.x264.AC3.TiTan
    By sina.f73

    ""[email protected]""

  • Vietnamese
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By hanhkhachcuoicung

    Phụ đề chuẩn các bản DVD SCR 23.976 fps

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.480p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    By Pein Akatsuki

    http://sebuah-dongeng.blogspot.com

  • English
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.x264.aac-Se7eN
    By epalan11

    Resynced from supertooth

  • Thai
    • The Expendables 3 (2014)
    By panya32

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The.Expendables.3.720p
    By Saeed.Mohammadi

    Aragorn911 |کاري از |سعيد محمدي

  • Portuguese
    • The Expendables 3 (2014)
    By abdallah elkomy

    The Expendables 3 (2014) - Legendas em Portuguęs

  • Romanian
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.XviD-EVO
    By bubuloimare

    vs. 2h06'36'' fara diactrice

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    By keiivaan

    [email protected]

  • Arabic
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR XviD-MAXSPEED
    By ohyeah

    The Expendables 3 (2014) DVDSCR XviD-MAXSPEED

  • Dutch
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By uabelcika

  • Farsi/Persian
    • The.Expendables.3.2014.ALL.DVDSCR
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By NESTED

    .:NESTED:. | مترجم مرتضی راکی

  • Danish
    • The.Expendables.3.2014.Custom.DKsubs.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RELEASED
    By RELEASED

    Lavet af RELEASED, SUBLiME og NG Serier på www.HoundDawgs.org & www.NxTgN.org UNiTED WE STAND!!! Kvalitet frem for alt... . Passer på tilgængelige uploads

  • Malay
    • The-Expendables-3-2014-All-HdRip-Apiq-Ader
    By Apiq Ader

    This is The Expendables 3 !

  • English
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR 720p ShAaNiG
    • The Expendables 3 (2014) DVDSCR.Ganool.com
    • The.Expendables.3.2014.DVDSCR.Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 (2014) 720p DVDScr [G2G]
    • The.Expendables.3.2014.ENG.HQDVDRip.XviD.AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 (2014) All.DVDSCR
    By torrentlover

  • French
    • The.Expendables.3.DVDSCR
    By paroissien1

    Signalez-moi les bons films récents qui ne sont pas traduits. Merci.

  • Danish
    • The Expendables 3
    By kiakia

    DVDScr

  • Malay
    • The Expendables 3 2014 All DVDScr
    By Aliff Os

    ENJOY Saya sudah buat yang terbaik. Sekiranya terdapat sebarang kesalahan, Sila Maafkan Saya. Sesuai untuk semua. Visit Our Page https://www.facebook.com/subbers

  • Farsi/Persian
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG hQuality
    By LosAngeles1985

    این زیرنویس به صورت شنیداری ترجمه شده

  • Indonesian
    • The Expendables 3 (2014) All DVD Scr 720p 1080p
    By RATUTOKET1

    Bagusnya film, sangat berpengaruh dari isi subtitlenya. Subtitel ini dibuat hanya untuk BERBAGI. Jadi, jika seandainya masih banyak kekurangan, Saya mohon MAAF yang sebesar-besarnya . Saya TIDAK mengharapkan apapun .... Jadi hargailah, walau hanya RATE GOOD ataupun ucapan terima kasih.

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014 All DVDSCR.
    By baba_naheel

    Penyempurnaan milik madebemo for All DVDSCR.

  • Dutch
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By thxervon

  • Spanish
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    • The Expendables 3 (2014) DVDScr 550MB Ganool
    By SubsLatinos

    Creados y traducidos por Thoravenger-Axel7902, para dichas versiones.

  • Dutch
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By kathmandu

    The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG Vertaling: Tim Kuik

  • Indonesian
    • The.Expendables.3.2014.All.DVDScr
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    By madebemo

    Silahkan dinikmati, boleh rate jika terbantu

  • Portuguese
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3
    By alluzbrz

  • Arabic
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DVDScr X264 AAC REsuRRecTioN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR AC3 x264-BladeBDP
    By HaMaDa.ALZ

  • Arabic
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-VAiN
    • The.Expendables.3.2014.DVDScr.LEAKED.CLEAN.XviD.MP3-RARBG
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR Xvid-DiNGO
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-ViP3R
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XviD-EVO
    • The Expendables 3 2014 ENG HQDVDSCR XviD AC3-PolishQuality
    • The Expendables 3 DVDSCR x264 AC3 TiTAN
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR XViD AC3-FraMeSToR
    • The Expendables 3 2014 DVDSCR x264 AC3-TOP-SHOTTA
    • The Expendables 3 2014 DvDScr Xvid-CRYS
    By crazymusic1

    https://www.facebook.com/profile.php?id=100003996347755&fref=ts

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- The Expendables 3 Trailer#2 (2014)
    By hasanscofield

    ► ایـــران فیلـــم|| ◄ تــرجمه از حســ ـن اســ ـکافیـلد | http://www.hd-trailers.net/movie/the-expendables-3/

  • Turkish
    • --->TRAILER<--- The Expendables 3 Trailer
    By mbuyukler081

    Youtube'daki fragman için Türkçe altyazı.

  • Farsi/Persian
    • --->TRAILER<--- The Expendables 3 Trailer 2014
    By X3rxes

    (Achilles) مترجم : ميلاد طاهرخاني