Subtitles for

Poster

The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (Uftkastellet Der Blev Sprængt / Luftslottet som sprängdes) Millennium Part 3 Imdb

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornet's Nest 2009 (1080p x265 10bit FS55 Joy) [UTR]
    By YatruHHM

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornet's.Nest.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornet's.Nest.2009.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    By neorackle

  • English
    • Extended 1080p BluRay x265 LION(2 parts)
    By Anonymous

    (Retail)(Ext.)Extracted from Lion's release and converted to srt. I correct rip errors as much as I can. 2parts.

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.1080p.BluRay.x264-ruT
    By ForrestHump69

    Non-HI.

  • English
    • The Girl Who Kicked The Hornets Nest (2011)
    By NQVZ1

  • English
    • The Girl Who Kicked The Hornets Nest 2009 720p BRRip Ali Baloch Silver RG
    By produksiz

    just to replace that bad embedded sub in silver rip

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 1 (EXTENDED) 720p BluRay x264-PHOBOS
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 1 (EXTENDED) 1080p BluRay x264-PHOBOS
    By KkFalse

    *FORCED subs: for english dubbed version ONLY* Extracted from MKV, merged short lines (<60), extended caracters fixed, ...

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 2 (EXTENDED) 720p BluRay x264-PHOBOS
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 2 (EXTENDED) 1080p BluRay x264-PHOBOS
    By KkFalse

    *FORCED subs: for english dubbed version ONLY* Extracted from MKV, merged short lines (<60), extended caracters fixed, ...

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 2 (EXTENDED) 720p BluRay x264-PHOBOS
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 2 (EXTENDED) 1080p BluRay x264-PHOBOS
    By KkFalse

    Extracted from MKV, merged short lines (<60), extended caracters fixed, ...

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 1 (EXTENDED) 720p BluRay x264-PHOBOS
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009 Part 1 (EXTENDED) 1080p BluRay x264-PHOBOS
    By KkFalse

    Extracted from MKV, merged short lines (<60), extended caracters fixed, ...

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.EXTENDED.Bluray.1080p.720p
    By ljensen

    Spellchecked. Including prelude. 24.000 fps.

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 2009.EXTENDED Bluray.ssa
    By MyWuxia

    Extended Bluray version with prelude subtitle.

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    By Erling3

    Extended version DL from PB - TV edition

  • English
    • The Girl Who Kicked The Hornets Nest
    By helterskelter68

    From original Blu Ray PGS subtitles. Perfect Sync.

  • English
    • the.girl.who.kicked.the.hornets.nest.2009.proper.dvdrip.xvid-taste
    By necroboi

    for joined file, Vasili's translation v2 synched for this release, minor corrections

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornets.Nest.2009.PROPER.DVDRiP.XViD-TASTE
    By nechurech

    Respect to the original uploader

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    By kevterm

  • English
    • tgwkthn.cd1-taste
    By cow

    OCR from vobsubs CD1: 733843456 bytes, CD2: 725528576 bytes

  • English
    • 3-zGirlWhoKickedZhornetsNest-xtnd
    By mikeymuss669

    extended version

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW
    By TrainableMan

    Reworked CaRaZy's subs for typos, missing dialogue, format. Includes 2CD and merged

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW-cd1
    By Mickie51

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest Uftkastellet Der Blev Sprngt Luftslottet som sprngdes Millennium Part 3 2009
    By suresh22

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 01
    By aromano

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW
    By timmer545

    Many Corrections

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW
    By timmer545

    Many Corrections

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW-cd1
    By carbunkle

    I found most of the GFW release subtitles in .srt format were out of sync by about 40seconds on second CD so I redid them here. Enjoy.

  • English
    • the girl who kicked the hornets nest
    By allisun

  • English
    • Torrent downloaded from Demonoid.com
    By allisun

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 01
    By allisun

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 02
    By allisun

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest 01
    By allisun

  • English
    • Torrent downloaded from Demonoid.com
    By allisun

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornets.Nest.2009.1080p.BluRay.x264-SSF
    By ScenecinHD

    Enjoy and Rate!

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.2009.DVDRip.XviD-GFW
    By stynium

    English, Cut and resynced exactly for 2 CD GFW release, Vasili's translation

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.NL.2009.1080p.BluRay.x264-Monstie
    By Moton

  • English
    • The Girl Who Kicked the Hornets Nest [Luftslottet Som Sprngdes] [2009] [cd1729270272 bytes] [cd2730857472 bytes]
    By tubun

  • English
    • Millennium 3Proper Englishsecond release
    By Desertburn

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornets.Nest
    By ghostmann

    English re edit by ghostmann, of hector srt

  • English
    • DVDR
    By reklame

  • English
    • Luftslottet Som Sprangdes
    By cinephile123

    synced for http://thepiratebay.org/torrent/5419791/The_Girl_Who_Kicked_The_Hornets_Nest

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.the.Hornets.Nest.Luftslottet som sprngdes.2009.DVDRip-Crispo
    By erasmo

    Extracted from another site.

  • English
    • Luftslottet.Som.Sprangdes.2009.REPACK.SWEDISH.720p.BluRay.x264-NOHD
    By j0bE

    Vasili's translation (v2) synched to release

  • English
    • Luftslottet.Som.Sprangdes.BDRip.AC3-CaLLiOpeD.eng.[Vasilaki.version]
    By Xenzai

  • English
    • Luftslottet som sprngdes
    By Vasilaki

    Second release of the first PROPER English translation: correction of typos and grammatical errors.

  • English
    • The.Girl.Who.Kicked.The.Hornets.Nest.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
    By Don4EveR

    Thanks goes to soulstorm for the script// Synced by: Don4EveR

  • English
    • TGWKTHN-ENG-SOULSTORM-V2.1
    By soulstorm

    New version - personally created by me.

  • English
    • Luftslottet.Som.Sprangdes.2009
    By cdubelge

    actualization of the Crispin5 very good work and resync adaptation for the crispo release