Subtitles for
 
 The Gold Rush Imdb
- Year: 1925
- 
                Arabic- The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA
- The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
- The Gold Rush (1925)-Charles Chaplin-1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad
 
- 
                Arabic- The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS
- The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS
- The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS
 By DrMohamedتم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي 
- 
                Arabic- The.Gold.Rush1925.720p.BrRip.x264.YIFY
 By xmmxBob2Bob ترجمة 
- 
                Arabic- Original DVD Subtitle! IDX.
 By MaximusQ8ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي 
- 
                Arabic- The.Gold.Rush.1942.Sound.Version.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
 By MEE2dayRe-Synced For Criterion Blu-Ray Release Encodes (Sound Version) 
- 
                Arabic- The.Gold.Rush.1925.BluRay.720p.x264.AC3-HDiY
 By helahopaلقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجم 
- 
                Arabic- The.Gold.Rush.1925.UNCUT.DVDRip.XviD-SAPHiRE
 By Aburad... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط 
- 
                Arabic- The Gold Rush 1925
 By riadkhal
- 
                Arabic- [ iDX.SUB From Original DVD ... A.3.R ]
 By A.3.R
- 
                Arabic- 25 fps
 By iraqipirate25 fps 
- 
                ArabicBy NAMUR
تم تعديل التوقيت ليناسب نسخ البلوراي المذكورة مع الشكر للمترجم الأصلي