« back to subtitle list
Poster

The Hobbit: The Desolation of Smaug

  • Release info:
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.3D.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264.PHD
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
    The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.BRRip.XviD.AC3.juggs
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG
    The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.BRRip.XviD.AC3-LEGi0N
    The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.BRRip x264.AC3-FooKaS
    The.Hobbit.The.Desolation.of.Smaug.2013.All.Bluray.720p.480p.and.1080p.Ganool.sc0rp.ShAaNiG.[PUBLIC-HD]
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.720p.BluRay.DTS.x264-RARBG
    The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  • A commentary by
    Mohamad.Rivaz
  • ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و حسام شیخ حسنی و کیارش عباسی
  • Download Farsi/Persian Subtitle