Subtitles for
The Human Beast (La Bête Humaine) Imdb
- Year: 1938
-
Korean
- la.bete.humaine.1938.french.720p.bluray.x264-rough
-
Korean
- la.bete.humaine.1938.french.720p.bluray.x264-rough
By club706EBS videosub trans | 1:38:47 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | EBS 방영된 것보다 짧은 버전이라, 일부 대사는 들어냈습니다
-
Korean
- La Bete Humaine 1938 d9 Minisd-Tlf.mkv
By dzemann798M 664X448 014100 5 languages
2, EBS videosub trans | 1:38:47 | EBS 방영된 것보다 짧은 버전이라, 일부 대사는 들어냈습니다 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 오탈자, 싱크 새로/자막 분할 || 시몬 시몽(1911-2005)-시몬 시뇨레(1921-1985, 이므 몽탕의 부인이기도)-니나 시몬(1933-2003), 시몬 시뇨레는 시몬 시몽을, 니나 시몬은 시몬 시뇨레를 동경하며 따온 예명이라고