Subtitles for

Poster

The Hunchback of Notre Dame Imdb

  • Year: 1996
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Hunchback.of.Notre.Dame.1996.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
    • The Hunchback of Notre Dame (1996) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    • The.Hunchback.of.Notre.Dame.1996.COMPLETE.BLURAY-PCH
    • The Hunchback of Notre Dame (1996) (1080p BluRay x265 FreetheFish)
    By Prince.Hero

    زیرنویس از سورنای عزیز، من فقط با نسخه‌های بلوری ریماکس و باکیفیت هماهنگ و تنظیم کردم، کمی رنگی شده و کاملا هماهنگ با نسخه‌های بلوری 1:30:58، ویرایش 2022

  • Farsi/Persian
    • The Hunchback of Notre Dame (1996) 720p/1080p BluRay (1hr 30min) 23.976 fps
    • The Hunchback of Notre Dame (1996) 720p/1080p YIFY BluRay (1hr 30min) 23.976 fps
    By ronek

    ‫اصلاح زیرنویس فوق العاده ی سورنا / تاریخ انتشار: 2-2-1394 / مناسب برای نسخه بلوری / فریم ریت 23.976 / مدت زمان فیلم 1:30:46 / تـرجـمـه از سورنا soorena2008 / موارد اصلاح شده: زمان بندی؛ اصلاح ترجمه ی بعضی جملات؛ تبدیل خطوط طولانی به 2 خط

  • Farsi/Persian
    • The.Hunchback.Of.Notre.Dame.1996.720p.1080p.TinyMoviez
    By Fonix

    Blu-ray.720p.1080p.TinyMoviez (1:30:49)

  • Farsi/Persian
    • The.Hunchback.Of.Notre.Dame.1996.BluRay.720p_iran-Film
    By mostafa_rsx

    بنده فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The Hunchback of Notre Dame-soorena
    By soorena2008

    بهترین زیرنویس فارسی