Subtitles for
The Hunger Games Imdb
- Year: 2012
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.2160p.UHD.ReMUX.DV.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-v4v
-
Vietnamese
- The Hunger Games (2012) -2160p HYBRID UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - Flights
By Dopatimine1Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.WEBRip.Amazon
- The.Hunger.Games.2012.WEB-DL.Amazon
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.WEBRip.Netflix.vi
By CamilleLr21Phụ đề chính thức từ Netflix.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL
By kakahohoSync bản 4K từ sub của Dr. House & HorusTr4n (PhuDeViet).
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
By nhathoang108Sync ban 4K
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
By darktaiga01Bản dịch: Cuongdo. Một bản sync ăn liền chống cháy, coi tạm được. Không tìm được sub cho bản này nên mình tự làm luôn.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.vie
By HuaChangMusichuachangmusic.com
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.720p.BRrip.x264.ShAaNiG_pipi911_.srt
By NguyenNinhAnhChỉnh sửa gộp một số subtile để khớp với bản The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.IMAX.720p.BRrip.x264.ShAaNiG_pipi911
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.720p.BluRay.X264-BLOW
By luuhoangkiemBản này khớp với bản của BLOW mà có tới 2-3 đoạn trong phim bị lặp lại khiến cho Sub bỗng nhiên ko khớp từ phút 30. Mình sync time lại toàn bộ hết rồi, và đã chỉnh sửa nhiều chỗ trau chuốt hơn. Mọi người enjoy vui nhé. Bản dịch từ bạn anhnguyen.
-
Vietnamese
- The Hunger Games 2012 DVDRip XviD-MAXSPEED
By phankimchauĐã fix lại theo yêu cầu
-
Vietnamese
- The Hunger Games 720p BluRay X264-BLOW
By trungvipz153sub sync lại chuẩn từ sub của HorusTr4n (cả đoạn có mấy dòng chữ ở đầu). Have fun ^^
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.720p.BluRay.X264-BLOW
By ducvictorysync từ bản của [PDV]Horustr4n
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.1080p.BluRay.X264-BLOW.VIE
By annguyen1988Dành cho các bản Bluray. Enjoy.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.BDRip.XviD.
By cai_cai1chỉnh lại font.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
By Horustr4nBiên dịch và Biên tập: Horustr4n | Dr. House
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012-7.6.BRRip.XviD.AC3-5.1
By cuongdoBản dịch chuẩn, cực kỳ đầy đủ (vừa xem vừa dịch). have Fun !
-
Vietnamese
- The Hunger Games
By khong tenBản này chỉnh lại Timing từ bản The Hunger Games BDRip XviD-COCAIN-CD1CD2 của ybanhbeo khớp với bản The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD.CD1-COCAIN The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD.CD2-COCAIN
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.RERIP.BDRip.XviD-COCAIN
By anychanhSync tu sub cua Klacks
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
By HB1996Sub edit dễ hiểu, ngắn hơn và đầy đủ hơn. Sub đầu mình edit. Thanks.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.DTS.x264-BLOW
By only_one165sub đã chỉnh sửa thời gian tương đối khớp với bản The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.DTS.x264-BLOW Enjoy it.
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.mHD-720p.BluRay.AC3.x264-TRiM
By hienlaghost -
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.Viet
By pjah_2004Resyn từ bản dịch của Binhquoc, khớp với bản của HDChina
-
Vietnamese
- The Hunger Games (2012)
By HoanvalSync từ bản Klacks, khớp với Brrip v1 (lặp lại vài đoạn),
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264-BLOW.vie
By KlacksKhớp với bản Rerip của BLOW
-
Vietnamese
- The Hunger Games BDRip XviD-COCAIN-CD1CD2
By ybanhbeoSplit Sub ybanhbeo Done! Have Fun Dịch bởi Bình Quốc 9707
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.720p.BluRay
By etheosync cua BinhQuoc9707 , day chi la ban de xem tam trong luc cho sub cua phudeviet,org ,trong sub con thieu nhieu line va da duoc thay bang tieng anh
-
Vietnamese
- The.Hunger.Games.2012-7.6.SWESUB.TS.XViD-CrilleKex-VIET_CUONG.Vie_Syned
By cuongdoSub chuẩn cho bản CAM 700M (đã sync lại time từ bản của bạn Binh Quoc 9707)
2:22:30 - Dr. House & HorusTr4n (PhuDeViet)