Subtitles for

Poster

The Lover (L'amant) Imdb

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By v0v

    1:55:31

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
    By v0v

    1:55:31

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By blackpearl25

    Khớp với bản BluRay. Thời lượng 01:55:33

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By blackpearl25

    Khớp với bản BluRay. Thời lượng 01:55:33

  • English
    • L'Amant 1992 PAL-unrated.ws.dd2.0-en.1sub-dut-P9-nemmyg-01.50.36 5.87GB
    By 0lei

    25.000 uk+foreign parts, uk-foreign only

  • English
    • L'Amant 1992 720p BluRay-unrated.DTS5.1.x264-VietHD 10.8Mbps 01.55.31 9.92GB
    By 0lei

    23.976 uk+foreign parts, uk-foreign only

  • Romanian
    • L'Amant 1992 PAL-unrated.ws.dd2.0-en.1sub-dut-P9-nemmyg-01.50.36 5.87GB
    By 0lei

    25.000 Ro-RETAiL , ansi & utf8 subs

  • Romanian
    • L'Amant 1992 720p BluRay-unrated.DTS5.1.x264-VietHD 10.8Mbps 01.55.31 9.92GB
    By 0lei

    23.976 Ro-RETAiL , ansi & utf8 subs

  • Finnish
    • The.Lover.1992.REMASTERED.UNRATED.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD
    By eonmc2

    Source: Retail Nordic DVD

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.2160p.UHD-1.55.14
    By v0v

    1:55:14 - UHD Blu-ray

  • Thai
    • The Lover กลัวทำไม ถ้าใจเป็นของเธอ (L'Amant)
    By TotoRocky

    แก้ไขเพิ่มเติม ส่วนที่แปลตก แปลขาดไป

  • Dutch
    • The.Lover.1992.480p.BluRay.x265-RARBG
    By Rooij

    Enjoy!

  • Norwegian
    • The.Lover.1992.LIMITED.1080p.BluRay.x264-Counterfeit.no
    By CtrlAltDel

    25.000 fps

  • Swedish
    • The.Lover.1992.LIMITED.1080p.BluRay.x264-Counterfeit.sv
    By CtrlAltDel

    25.000 fps

  • Finnish
    • The.Lover.1992.LIMITED.1080p.BluRay.x264-Counterfeit.fi
    By CtrlAltDel

    25.000 fps

  • Swedish
    • The.Lover.1992.NORDiC.1080p.BluRay.x264-EGEN.sv
    By CtrlAltDel

    👍 EGEN - 23.976 fps

  • Finnish
    • The.Lover.1992.NORDiC.1080p.BluRay.x264-EGEN.fi
    By CtrlAltDel

    👍 EGEN - 23.976 fps

  • Danish
    • The.Lover.1992.NORDiC.1080p.BluRay.x264-EGEN.da
    By CtrlAltDel

    👍 EGEN - 23.976 fps

  • Norwegian
    • The.Lover.1992.REMASTERED.UNRATED.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD.no
    By CtrlAltDel

    24.000 fps

  • Finnish
    • The.Lover.1992.REMASTERED.UNRATED.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD.fi
    By CtrlAltDel

    24.000 fps

  • French
    • The.Lover.720/1080p.x264.FR
    By Lopxii

    Sous Titres Remastered, re sync et étiré pour correspondre à la version non Remastered

  • English
    • L'Amant 1992
    By sub human

    Synced to all Bray releases

  • Arabic
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By marina

    The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] الترجمة متوافقة مع النسخة

  • Arabic
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By marina

    The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] الترجمة منوافقة مع النسخة

  • French
    • The.Lover.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-THELOVER
    By Spectrogfx

    Retail Z2.

  • English
    • The Lover 1992 REMASTERED 1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-UNTOUCHED
    By sealtan

    Extracted from BluRay and converted to SRT

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.LIMITED.1080p.BluRay.x264.DTS-Counterfeit
    By thanhtu2004

    1:50:49

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-THELOVER
    By thanhtu2004

    1:55:14

  • Korean
    • The.Lover.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By korsubtitle

    연인 (1992) 정식자막

  • English
    • The.Lover.1992.REMASTERED.UNRATED.1080P.BLURAY
    By hopehurteau

    FOREIGN PARTS ONLY - R-RATED=103min - UNRATED=115min

  • English
    • The.Lover.1992.REMASTERED.UNRATED.1080P.BLURAY
    By hopehurteau

    FOREIGN PARTS ONLY - R-RATED=103min - UNRATED=115min

  • English
    • The.Lover.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-THELOVER
    • The.Lover.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-THELOVER
    • The.Lover.1992.REMASTERED.720p.BluRay.x264-THELOVER
    By TheFlamboyant1

    PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.3 (tesseract 3.0.2). Checked and fixed OCR issues. Added dash in both lines of dialouges where appropriate. Split a few lines and adjusted timing accordingly. Spell checked and corrected (en-GB). NOTE: This upload contain both complete (full) and forced (non English parts only)

  • Danish
    • The.Lover.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-THELOVER
    • The.Lover.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-THELOVER
    • The.Lover.1992.REMASTERED.720p.BluRay.x264-THELOVER
    By TheFlamboyant1

    Credits to "HaraldBluetooth" for a nice work. Re-synced to this version and fixed some minor OCR issues.

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1.x264-HDVN
    By ongbanbanhbao

    Sync lại cho bản ISO. Duration: 01:55:31

  • Swedish
    • The.Lover.1992.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX
    By TomTen

    Retail

  • Korean
    • The.Lover.1992.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
  • Thai
    • The Lover (1992) UNRATED [BluRay] [720p] [YTS.AM] - OCR
    By tre2004

    runtime 01:55:33

  • Norwegian
    • The Lover (1991) (L'Amant)
    By Jarli

    Oversatt og synket til 23.976 FPS

  • Vietnamese
    • The Lover 1992 mHD BluRay DD2.0 x264-FreeHD
    By anvietcanh

    Mixmin sync-Thanks!

  • Vietnamese
    • L'amant.1992.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
    By anvietcanh

    Sub tách từ bản BD

  • Vietnamese
    • L'amant.1992.720p.BluRay.DTS.x264-VietHD
    By anvietcanh

    Sub tách từ bản BD 1080p

  • Big 5 code
    • The Lover 1992 UNRATED English www.9xmovies.net 480p BRRip_track3_eng
  • Arabic
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
    By waleef

    The Lover (1992) L'amant (original title) R | 1h 55min | Biography, Drama, Romance

  • Farsi/Persian
    • The Lover 1992 Bluray 720
    By Farzad241

    تنظیم زمانبندی و اصلاح دقیق غلط های املائی

  • English
    • The.Lover.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  • Indonesian
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By ANTO 2013

    Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih.

  • Vietnamese
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi
    By namenlosman

    Resyn cho bản The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi từ sub của ToDa

  • Vietnamese
    • The lover
  • Estonian
    • The.Lover.UNRATED.1992.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
    By ReMaster

    ReMastered

  • Vietnamese
    • The Lover 1991.Unrated.720p.BRRip.x264-ILPruny
    By along0684

    Có chỉnh sửa lại một số đoạn. Phụ đề này khớp với bản The.Lover.1992.Unrated.720p.BRRip.x264-ILPruny; dung lượng 1.5 GB, thời lượng 1h 55m 33s.

  • Farsi/Persian
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
    By bahman1985

    من فقط با این نسخه هماهنگ کردم همچنین با نسخه 696 مگابایتی کیفیت 720پی هماهنگه

  • Indonesian
    • The.Lover.aka.L'amant.Elang-Merah.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
    By Elang Merah

    Terjemahan dari subtitle inggris SpazzHH.

  • Indonesian
    • The.Lover.Elang-Merah.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
    By Elang Merah

    L'amant AKA The Lover 1992. Terjemahan dari subtitle inggris SpazzHH.

  • English
    By Xovocimi

    OCR'd from retail bluray subtitles

  • German
    By Xovocimi

    OCR'd from retail bluray subtitles

  • Farsi/Persian
    By jalgh

    تقدیم به پارسی زبانان عزیز ترجمه از زیر نویس نسخه اصلی و منطبق با زمانبندی نسخه اصلی انگلیسی

  • Korean
    • The.Lover.1991.DVDrip.XviD.AC3.2.0CH.2CD-WAF
  • Danish
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
  • English
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
  • Vietnamese
    • The Lover 1992 Unrated 720p BluRay DTS x264-DNL
    By yogu

    younggun1894 - LaTaPha - Viettorrent.vn

  • French
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
  • English
    • The.Lover.1992.UNRATED.720p.BluRay.DTS.x264-DNL
  • Vietnamese
    • The lover 1992 720x384 MKV
    By nltrung

    Đã convert sang srt bởi www.thuocdientu.com

  • Vietnamese
    • Lamant The Lover 1992 DVDRip
  • Farsi/Persian
    • Lamant The Lover 1992per
  • Vietnamese
    • Lamant khop voi ban DVDrip 733MB. Resync timming from Subteam Bitat
    By Toda

    Dùng KMplayer để xem .smi. Bác nào convert sang .srt giúp mình để phù hợp với đa số người xem. Thanks

  • Vietnamese
    • The Lover Lamant khp bn DVDrip 733MB resync timming t Subteam Bitat
    By Toda

    Sub của mình là .smi, dùng kmplayer để coi. Bác nào convert giúp mình sang .srt để phù hợp với đa số người xem nha.Thanks

  • English
    • The Lover Lamant [1992]
    By zia_ngmc

    Plz Comment. I am a new uploader.

  • English
    • LAmant.1991.DVDrip.XviD.AC3.2.0CH.2CDs-CTS
  • Vietnamese
    • The.Lover.1984.DVDRip-BitTAT
  • English
    • L'Amant.1991.DVDrip.XviD.AC3.2.0CH.2CDs-WAF
    By polaco

    L'Amant.1991.DVDrip.XviD.AC3.2.0CH.2CDs-WAF

  • Spanish
    • Traducido by Munchus Arg. Editado by Livius Mex.
    By LIVIUS

    Traducido by Munchus Arg. Editado by Livius Mex.

  • Serbian
    • L'amant aka. The Lover (1992)
    By manticora

    L'amant aka. The Lover (1992)

  • Danish
  • French
  • English
  • English
  • French
  • English