Subtitles for

Poster

Mies vailla menneisyyttä (The Man without a Past) Imdb

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Korean
    • The.Man.Without.a.Past.2002.FINNISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
    By sha_Scene

    공식적인

  • Korean
    • The.Man.Without.a.Past.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By club706

    2, EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | 수정2: 맞춤법, 싱크 수정, 오자(1) 수정, 누락(1) 추가, 기존 자막에서 가져온 노랫말이, 반복구라서, EBS 자막에서 해당 부분으로 맞췄습니다

  • Korean
    • The.Man.Without.a.Past.2002.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
    By club706

    EBS videosub trans | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기, 녹화본이 잘린 처음 한 줄과 EBS 방영본에는 없는 노랫말 4줄은 기존 자막에서 가져왔습니다