Mi versión está completa incluye líneas faltantes del original en inglés, los diálogos simultáneos de una toma están correctamente renglonados de acuerdo a los guiones se hizo la síntesis posible para acortar excesiva extensión de algunas líneas y, fundamentalmente, se dio formato en itálicas a relatos, descripciones y diálogos que se oyen en "off" (un 60% del metraje)
Mi versión está completa incluye líneas faltantes del original en inglés, los diálogos simultáneos de una toma están correctamente renglonados de acuerdo a los guiones se hizo la síntesis posible para acortar excesiva extensión de algunas líneas y, fundamentalmente, se dio formato en itálicas a relatos, descripciones y diálogos que se oyen en "off" (un 60% del metraje)