Subtitles for

Poster

The Night Manager - First Season Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - PaHe encode synced
    By LuCiNaFer1

    ترجمه از حسین سرخیل هست و من برای انکود PaHe سایت 30نما هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay
    By SepehrRed90

    مترجم : حسین سرخیل TVCenter ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager All 6 Episodes BluRay
    • The Night Manager BluRay All 6 Episodes
    By TinyMoviez1

    زحمت زیرنویس ها رو کس دیگه ای کشیده من فقط هماهنگش کردم -- 6 قسمت کامل

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E04.Episode.4.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON
    By HosseinM_

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E05.Episode.5.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON
    By HosseinM_

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E06.Episode.6.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON
    By HosseinM_

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E03.Episode.3.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON
    By HosseinM_

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E02.Episode.2.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON
    By HosseinM_

    فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Night.Manager.S01E01.Episode.1.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BACON [25FPS]
    By HosseinM_

    فقط با این نسخه هماهنگ کردم، قسمت های بعدی به مرور اضافه میشود -

  • Farsi/Persian
    • All Episodes
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVCenter

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x06 - Episode 6 HDTV
    • The Night Manager - 01x06 - Episode 6 480
    • The Night Manager - 01x06 - Episode 6 720
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVCenter

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x05 - Episode 5 HDTV
    • The Night Manager - 01x05 - Episode 5 480
    • The Night Manager - 01x05 - Episode 5 720
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVCenter

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x04 - Episode 4 HDTV
    • The Night Manager - 01x04 - Episode 4 480
    • The Night Manager - 01x04 - Episode 4 720
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVcenter

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x03 - Episode 3 HDTV
    • The Night Manager - 01x03 - Episode 3 480
    • The Night Manager - 01x03 - Episode 3 720
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVCenter

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x02 - Episode 2 HDTV
    • The Night Manager - 01x02 - Episode 2 480
    • The Night Manager - 01x02 - Episode 2 720
    By Sarkhail

    TVCenter حسین سرخیل

  • Farsi/Persian
    • the_night_manager.1x01.720p_hdtv_x264-Farsi persian
    • the_night_manager.1x01.hdtv-Farsi persian
    By GodBless

    ترجمه از مرتضی جزینی ‖╣TvLanD.ToP ‖╣

  • Farsi/Persian
    • The Night Manager - 01x01 - Episode 1 HDTV
    • The Night Manager - 01x01 - Episode 1 480
    • The Night Manager - 01x01 - Episode 1 720
    By Sarkhail

    حسین سرخیل TVCenter