Subtitles for
 
 The Penguin Imdb
- Year: 2024
- 
                English- The Penguin (2024) S01 (1080p BluRay x265 10bit EAC3 5.1 Ghost)
 
- 
                English- The Penguin - The Complete First Season
 By codonzero22HI Version - Extracted from the retail Blu-ray. Includes the "Inside Gotham" featurettes for each episode. 
- 
                English- The.Penguin.S01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
 By .ASS.theticHI ASS-theticโข๐ Improved. With build-in custom fonts, no install needed. This is not a boring .srt, butt a peachy .ass sub ๐คฉ 
- 
                English- The.Penguin.S01.1080p.WEB.H264-SCENE (ETHEL+SuccessfulCrab)
- The.Penguin.S01.720p/1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
- The.Penguin.S01.720p/1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- The.Penguin.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DoVi.x265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitles, works with "Max & Amazon" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] 
- 
                English- The.Penguin.S01.1080p.WEB.H264-SCENE (ETHEL+SuccessfulCrab)
- The.Penguin.S01.720p/1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
- The.Penguin.S01.720p/1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
- The.Penguin.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.DoVi.x265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-NTb/FLUX
- The.Penguin.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitles, works with "Max & Amazon" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] 
- 
                English- The.Penguin.S01.COMPLETE.ALL.WEBRip
 By tediRetail AMZN | 8 eps Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01.COMPLETE.ALL.WEBRip
 By tediRetail HBO GO | 8 eps Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E08.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN (FINALE)
 By tediRetail HBO GO | 1:07:59 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E08.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN (FINALE)
 By tediRetail AMZN | 1:07:59 Fix common errors 
- 
                English- tthePenguin.S01EP08.END.WEBRip-HBOGO
- tthePenguin.S01EP08.END.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฌ๐ญ๐ ๐ฌ๐ฑ๐ข ๐ญ๐ฎ๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E08.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E08.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E08.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E08.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E08.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E08.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E08.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 8] Finale (Runtime: 1h 7min 59s 34ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E08.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E08.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E08.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E08.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E08.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E08.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E08.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 8] Finale (Runtime: 1h 7min 59s 34ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E07.AMZN.WEB.h264-ETHEL+MAX
 By tediRetail AMZN | 46:07 Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01E07.AMZN.WEB.h264-ETHEL+MAX
 By tediRetail AMZN | 46:07 Fix common errors 
- 
                English- tthePenguin.S01EP07.WEBRip-HBOGO
- tthePenguin.S01EP07.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฐ๐ฐ๐ข ๐ญ๐ฏ๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E07.1080p.WEB.h264-ETHEL
- The.Penguin.S01E07.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E07.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E07.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E07.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E07.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E07.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 7] (Runtime: 46min 07s 265ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E07.1080p.WEB.h264-ETHEL
- The.Penguin.S01E07.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E07.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E07.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E07.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E07.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E07.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E07.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E07.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 7] (Runtime: 46min 07s 265ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E06.AMZN.WEB.h264-ETHEL+MAX
 By tediRetail HBO GO | 52:12 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E06.AMZN.WEB.h264-ETHEL+MAX
 By tediRetail AMZN | 52:12 Fix common errors 
- 
                English- TThe.Penguin.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL
- The.Penguin.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E06.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E06.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E06.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E06.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E06.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 6] (Runtime: 52min 12s 254ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL
- The.Penguin.S01E06.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E06.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E06.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E06.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E06.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E06.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E06.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 6] (Runtime: 52min 12s 254ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01EP06.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01EP06.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฑ๐ฌ๐ข ๐ฌ๐ฏ๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The Penguin - S01E05 - Homecoming.eng WEB
 By totinatgRuntime: 54:12 retimed other web sub to match. No foreign language parts included. 
- 
                English- The.Penguin.S01E05.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail HBO GO | 54:12 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E05.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail MAX | 54:12 Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01E05.AMZN.WEB-DL
- The.Penguin.S01E05.Homecoming.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
 By GoodHunt47
- 
                English- The.Penguin.S01E05.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E05.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E05.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E05.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E05.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E05.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E05.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 5] (Runtime: 54min 12s 208ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E05.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E05.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E05.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E05.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E05.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E05.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E05.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 5] (Runtime: 54min 12s 208ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01EP05.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01EP05.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฑ๐๐ข ๐ฑ๐ต๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E04.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail HBO GO | 58:12 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E04.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail MAX | 58:12 Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E04.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E04.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E04.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E04.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E04.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E04.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 4] (Runtime: 58min 12s 698ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E04.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E04.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E04.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E04.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E04.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E04.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 4] 
- 
                English- The.Penguin.S01EP04.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01EP04.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฑ๐ฑ๐ข ๐ฐ๐ต๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E03.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail HBO GO | 59:12 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E03.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail AMZN | 59:12 Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01E03.Bliss.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
 By AriyawRetail MAX | Duration: 59:12 
- 
                English- The.Penguin.S01E03.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E03.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E03.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E03.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E03.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "Amazon+HBO Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 3] (Runtime: 59min 12s 90ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01EP03.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01EP03.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฑ๐ฒ๐ข ๐ฐ๐ฒ๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E03.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E03.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E03.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E03.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-NTb+FLUX
- The.Penguin.S01E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E03.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "Amazon+HBO Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 3] (Runtime: 59min 12s 90ms) 
- 
                English- The.Penguin.S01E02.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail HBO GO | 55:56 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E02.WEB.H264-SuccessfulCrab+MAX+AMZN
 By tediRetail MAX | 55:56 Fix common errors 
- 
                English- The.Penguin.S01EP02.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01EP02.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฑ๐ฏ๐ข ๐ฏ๐ด๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E02.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E02.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-FLUX+NTb
- The.Penguin.S01E02.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-FLUX+NTb
- The.Penguin.S01E02.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E02.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E02.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanNON-HI [official subtitle, works with "HBO Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 2] 
- 
                English- The.Penguin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E02.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
- The.Penguin.S01E02.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDPA5.1.H.264-FLUX+NTb
- The.Penguin.S01E02.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA5.1.HDR.DV.HEVC-FLUX+NTb
- The.Penguin.S01E02.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
- The.Penguin.S01E02.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX
- The.Penguin.S01E02.480p.x264-mSD+RUBiK
- The.Penguin.S01E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
- The.Penguin.S01E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
 By hadilanHI [official subtitle, works with "HBO Max" WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1, episode 2] 
- 
                English- The.Penguin.S01E01.WEBRip-HBOGO
- The.Penguin.S01E01.WEBRip-IYN
 By Coffee_Prison๐๐ช๐ฃ๐๐๐ข๐ : ๐ฌ๐ญ๐ ๐ฌ๐ฏ๐ข ๐ฏ๐ต๐จ || ๐๐๐ฝ๐ฟ๐, ๐๐๐ฝ๐๐๐ฅ ๐๐๐ก๐๐๐จ๐ || ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ (แETแฉIแช แผแทOGO - ๐๐ณ๐ข๐ฏ๐ด๐ญ๐ข๐ต๐ฐ๐ณ ๐ฃ๐บ ๐๐ ๐๐๐) 
- 
                English- The.Penguin.S01E01.AMZN.WEB.h264-ETHEL
 By tediRetail HBO GO | 1:06:22 Resync for WEBRip 
- 
                English- The.Penguin.S01E01.AMZN.WEB.h264-ETHEL
 By tediRetail AMZN | 1:06:22 Fix common errors 
I took the subs from the GHOST AMZN Web-DL and re-timed them to fit the bluray release. Includes Full SDH/HI, as well as Dialogue-Only. Italics are included.