« back to subtitle list
Poster

The Raid: Redemption (Serbuan maut)

  • Release info:
    The.Raid.Redemption.2011.BDRip.XviD-MeRCuRY
  • A commentary by
    Ghostkeeper
  • Manual resync from the PublicHD release. Removed many grammar and punctuation mistakes too. At 48:12 there are two lines that are hardcoded in this release. I gave them 0 duration to hide them but retain their text, so that this sub can be used for other releases as well that don't have the two lines hardcoded.
  • Download English Subtitle