Subtitles for

Ini subtitle saya yang kedua, hanya menterjemahkan saja. Diterjemahkan secara manual. Mohon maaf kalo masih banyak salah dan aneh. Karena baru belajar menjadi penterjemah subtitle. Saya sertakan juga file aslinya yang saya terjemahkan. Saya lupa itu punya siapa. He he he... Maaf. ^_^ Ini untuk versi ganool: http://ganool.com/the-revenant-2009-bluray-720p-850mb-ganool

Hanya ngebantu resync. Kredit special tetap buat agan Ranugal

hanya bisa dipakai di Gom Player || Just resync

80% Good Translated ID, Timing 97% is OK, The Revenant (2009), by Ranugal