Harry Hole è un detective, con la dipendenza dell'alcol, che indaga su un assassino che firma i suoi omicidi decapitando le vittime. Durante le indagini troverà sulla propria strada Katrine Bratt, una giovane poliziotta decisa a vendicarsi dell'industriale Arve Støp, con cui ha un conto in sospeso. Sullo sfondo la vicenda si intreccia con un caso di molti anni prima, mai del tutto risolto.
Harry Hole è un detective, con la dipendenza dell'alcol, che indaga su un assassino che firma i suoi omicidi decapitando le vittime. Durante le indagini troverà sulla propria strada Katrine Bratt, una giovane poliziotta decisa a vendicarsi dell'industriale Arve Støp, con cui ha un conto in sospeso. Sullo sfondo la vicenda si intreccia con un caso di molti anni prima, mai del tutto risolto.