Subtitles for

Poster

The Sopranos - Second Season Imdb

  • Year: 2000
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • Season 2 Complete
    By HamedMobini

    تمامی قسمت‌ها - ویرایش شده

  • Farsi/Persian
    • The.Sopranos.S02E12.BR.720p.x265
    By ZombieX

    من فقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • The Sopranos.Season2.1080p.Bluray.DD5.1.x264-EbP
    • The Sopranos.Season2.720p.Bluray.DD5.1.x264-EbP
    • The Sopranos.Season2.All.BluRays.720p BluRay DTS x264
    • The Sopranos.Season2.All.BluRays.1080p BluRay DTS x264
    By hamed_immortal

    زیرنویس کامل فصل دوم هماهنگ با نسخه های بلوری // ترجمه اولیه از آرش,ویرایش مجدد و اساسی و زیرنویس از امین احمدی (پلنگ صورتی)

  • Farsi/Persian
    • S2E13 - Funhouse.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E12 - The Knight in White Satin Armor.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E11 - House Arrest.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E10 - Bust Out.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E09 - From Where to Eternity.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E08 - Full Leather Jacket.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E07 - D-Girl.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E06 - The Happy Wanderer.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E05 - Big Girls Don't Cry.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E04 - Commendatori.Fa
    By Pink.Panther

    ویراش مجدد از پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E03 - Toodle-Fucking-Oo.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد توسط پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E02 - Do Not Resuscitate.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد توسط پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • S2E01 - Guy Walks into a Psychiatrist's Office.Fa
    By Pink.Panther

    ویرایش مجدد توسط پلنگ صورتی

  • Farsi/Persian
    • The.Sopranos.S02E02.720p.Persian.BluRay.X264-REWARD
    By mojosan1999

    ترجمه جدید و اصلاح شده [email protected]

  • Farsi/Persian
    • The.Sopranos.S02E01.720p.Persian.BluRay.X264-REWARD
    By mojosan1999

    .ترجمه جدید و اصلاح شده. به مرورآپلود می‌کنم [email protected]

  • Farsi/Persian
    • The.Sopranos - Complete.Season 2 - BRRip.720p.Pahe.In
    By root88

    هماهنگ شده با نسخه بلوری x264 - تمامی قسمت‌های فصل دوم

  • Farsi/Persian
    By HomayounBehzadian

    زیرنویس همه‌ی قسمت‌ها با هم در یک فایل فشرده

  • Farsi/Persian
    • The Sopranos all episode season 2
    By AMIR_HOSSEIN71

    درخواست زیرنویس،ترجمه زیرنویس،آموزش های مرتبط با زیرنویس ،هماهنگ سازی زیرنویس در کانال t.me/subsinema30bama

  • Farsi/Persian
    • The.Sopranos.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H..264-TB
    By Hamid.s

    ترجمه از حمید ... با توجه به اینکه زیرنویس موجود برای فصل دوم این سریال از کیفیت خوبی برخوردار نیست ، در فرصت مناسب زیرنویس تمام اپیزودها رو آماده میکنم.