Subtitles for

Poster

The Terminal Imdb

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD
    • The.Terminal.2004.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD
    By hamed_immortal

    هماهنگ شده برای نسخه های بلوری ریلیز جدید / زیرنویس و ترجمه: [email protected]

  • Farsi/Persian
    • The Terminal (2004) 720p.BluRay.x264.YIFY
    By alirezakhazaeli

    فقط با هماهنگ کردم با YIFY

  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY
    By Nima_bkhtr

    Ba tashakor az motarjem =) + Shayad baraye hameye blue-ray ha kar kone (Mamnon az dostemon ke hamahang kardan)

  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.720p.WEB-DL.DTS.H.264-KingPersian
    By king_persian

    من فقط با این نسخه هماهنگ کردم و اصل آن توسط دوست دیگری ترجمه شده بود

  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.720p.HDTV.650MB.sUN
    By AMIR9000

    من فقط یه قسمت که نا هماهنگ بود رو هماهنگش کردم و زیرنویس الان کاملاً هماهنگه

  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.720p
    By farid87

    من ففقط هماهنگ کردم

  • Farsi/Persian
    • the.terminal.2004.dvdrip and rets
    By yeganehaym

    زیرنویس از [email protected] و تنظیم مجدد از mms_divx

  • Farsi/Persian
    • The.Terminal.2004.720p.HDTV.x264-FQX
    By yeganehaym

    زیرنویس از[email protected]

  • Farsi/Persian
    • the.terminal.2004
    By yeganehaym

    زیرنویس از [email protected] و تنظیم مجدد از حسین [email protected]

  • Farsi/Persian
    • The Terminal 2004 DVDRiP XViD DeiTY
    By aPa

    HDivX

  • Farsi/Persian
    • The Terminal CD2
    By shakur149

    2cd hamahang kardam

  • Farsi/Persian
    • SubRip
    By william wallas

    كاملترين و بهترين زيرنويس مطابق با زمان بندي فيلم