Subtitles for

Poster

The Vampire Diaries - Eighth Season Imdb

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • Farsi/Persian
    • The Vampire Diaries(Complete Season 8)720 & 1080 BluRay
    By SepehrRed90

    Mohade$eh : مترجم SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • The Vampire Diaries (Complete Season 8) 720 & 1080 BluRay
    By Ahmad Shafiee

    هماهنگ با نسخه بلوری - هماهنگی زیرنویس: احمد - Mohade$eh :مترجم

  • Farsi/Persian
    • The Vampire Diaries - 8x16 - I Was Feeling Epic Farsi/Persian Subtitle
    By SepehrNosratSheibani1

    Hope You Enjoy

  • Farsi/Persian
    • The Vampire Diaries(Complete Season 8)720 & 1080 Web-Dl
    By SepehrRed90

    Mohade$eh : مترجم SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس

  • Farsi/Persian
    • The.vampie.diaries.season08.all.episodes.farsi.sub
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی تمام قسمت های فصل8 یکجا

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E00.Special-Forever.Yours.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08.Special-Forever.Yours.HDTV.x264-BAJSKORV
    • The.Vampire.Diaries.S08.Special-Forever.Yours.720p.HDTV.x264-BAJSKORV
    • The.Vampire.Diaries-S08E00.Forever Yours.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries-S08E00.Forever Yours.480p.x264-mSD
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت0 فصل8 خاطرات خون آشام/ خداحافظی بازیگران و عوامل سریال

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.720p.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت16 (قسمت آخر) فصل8 خاطرات خون آشام امیدوارم از زیرنویس ها لذت برده باشید

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E16
    By maryamhamzeniaii

    مترجم:مریم حمزه نیا

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.LOL-DIMENSION-Rojanbw
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.HDTV.x264-FLEET
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.HDTV.x264-KILLERS
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.HDTV.x264-SVA
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.480p.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E16.I.Was.Feeling.Epic.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By rojantav1

    .::Translated By Rojan Tav::.

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.persian.HDTV.x264-LOL
    By jozefmakanzi

    ترجمه : Alex

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.480.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720X265.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.1080.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.1080x265.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720x264.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.480x264.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.480x264.HDTV.x264.fa
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720x264.HDTV.x264.fa
    By elyasRast

    تقدیم به ندا سخی زاده

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت15 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.persian.HDTV.x264-LOL
    By jozefmakanzi

    Enjoy !!

  • Farsi/Persian
    • the-vampire-diaries.S08E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • the-vampire-diaries.S08E14.720p.HDTV.x264-RMTeam
    • the-vampire-diaries.S08E14.1080p.HDTV.x264-RMTeam
    By MeloTeam1

    قسمت 14 فصل 8 | هماهنگ شده | Mohade$eh : مترجم

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E14.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت14 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.HDTV.x264-LOL[eztv]
    By honeyou

    سلام به همگی....من فقط هماهنگ کردم با این نسخه فقط خیلی خیلی تند تند هماهنگ کردم...اگر اشکال داشت ببخشید... دلم نیومد آپلود نکنم و تنهایی لذت ببرم

  • Farsi/Persian
    • TheVampireDiaries_HDTV.FA.FA
    • TheVampireDiaries_HDTV_720.FA
    • TheVampireDiaries_HDTV_480.FA
    • TheVampireDiaries_HDTV_720X265.FA
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_720X265.FA
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_480.FA
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_720.FA
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_720
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_480
    • TheVampireDiaries_S08E13_HDTV_720x265
    By elyasRast

    :مترجمین علیرضا نورزاده و اشکان

  • Farsi/Persian
    • the-vampire-diaries.S08E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • the-vampire-diaries.S08E13.720p.HDTV.x264-RMTeam
    • the-vampire-diaries.S08E13.1080p.HDTV.x264-RMTeam
    • the-vampire-diaries.S08E13.1080p.HDTV.x264
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By MeloTeam1

    قسمت 13 فصل 8 | Melonews.ir | Melodownload.ir | IsperTeam

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E13 --{@IanSomerhalder_per}
    By Iansomerhalder_per

    زیرنویس قسمت 13 فصل 8 سریال خاطرات یک خوناشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.Farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E13.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت13 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.Farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت12 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت11 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E10 -{@iansomerhalder_per}
    By Iansomerhalder_per

    زیرنویس قسمت 10 فصل 8

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت10 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E09 @IanSomerhlalder_Per
    By Iansomerhalder_per

    زیر نویس قسمت 9 فصل 8

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت9 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E08 --@IanSomerhalder_Per
    By Iansomerhalder_per

    The.Vampire.Diaries.S8E08

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION8
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت8 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.farsi.sub.by.Mohade$eh
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.1080p.HDTV.HEVC.x265-MeGusta
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت7 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E07.BY@IANSOMERHALDER_PER
    By Iansomerhalder_per

    زیرنویس قسمت 7 فصل 8 @IanSomerhalder_Per

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E06 -- by @IanSomerhalder_Per
    By Iansomerhalder_per

    زیرنویس قسمت 6 فصل 8 @IanSomerhalder_Per

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.farsi.sub.by.Mohade$eh
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت6 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.1080p.HDTV.HEVC.x265-MeGusta
    • The.Vampire.Diaries.S08E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Anonymous

    www.serialbaran.tv مترجم:Mohamad Bahrami @hessam_hmz

  • Farsi/Persian
    • The Vampire Diaries S08E06
    By Teenage_translators1

    ترجمه از تیم teenage translators(TT) کانال تلگرام:@teenageT

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By mehrdadsa

    زیرنویس محمدُ تنظیم و ویرایش کردم

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.SeriesManiac
    By Seriesmaniac

    Series Maniac.ir تیم ترجمه ی مِینیَک Yalda_MA مترجم

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.HDTV.x264-LOL
    By Anonymous

    وب سايت سينما سنتر تقديم ميکند cinemacenter.ir

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.HDTV.x264-LOL
    By Anonymous

    وب سايت سينما سنتر تقديم ميکند cinemacenter.ir

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.x264-LOL-HI
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Anonymous

    @moviesicim channel حسام حمزه

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E05 --{@IanSomerhalder_Per}
    By Iansomerhalder_per

    زیر نویس قسمت 5 فصل 8 ومپایر دایریز

  • Farsi/Persian
    • The vampire diaries S08E05
    By Teenage_translators1

    ترجمه و ادیت از تیم teenage translators (TT)

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت5 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.HDTV.SeriesManiac.PersianSub
    By Seriesmaniac

  • Farsi/Persian
    • the vampire diaries s08e04
    By Teenage_translators1

    ترجمه و ادیت از تیم teenage translators TT

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    By Anonymous

    www.serialbaran.tv مترجم:Mohamad Bahrami

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.by@IanSomerhalder_Per
    By Iansomerhalder_per

    زیر نویس قسمت 4 فصل 8 سریال محبوب ومپایر دایریز

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت4 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.XviD-AFG
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت3 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E02_Persian (@iansomerhalder_per)
    By Iansomerhalder_per

    دانلود زیر نویس قسمت 2 فصل 8 سریال ومپایردایرز

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.By.IanSomerhalder_Per
    By Iansomerhalder_per

    زیر نویس قسمت 3 فصل 8 سریال ومپایر دایرز

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E03.1080p.HDTV.HEVC.x265-MeGusta
    By Anonymous

    @moviesicim channel مترجم:حسام حمزه

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.1080p.HDTV.HEVC.x265-MeGusta
    By Anonymous

    تیم ترجمه سریال باران تقدیم میکند مترجم:mohamad bahrami

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.Farsi.sub
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.HEVC.x265.RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E02.XviD-AFG
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت2 فصل8 خاطرات خون آشام

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.HDTV.XviD-FUM
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.HDTV.XviD-AFG
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    By Anonymous

    mohamadbahrami www.serialbaran.tv

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E01
    By Iansomerhalder_per

  • Farsi/Persian
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.farsi.sub.by.Mohade$eh
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.HDTV.x264-LOL
    • The.Vampire.Diaries.S08E01.480p.HDTV.x264-mSD
    • The.Vampire.Diaries.S08E01720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    By Mohadeseh

    زیرنویس فارسی قسمت1 فصل8 خاطرات خون آشام