Subtitles for

For DVD special features. OCR'd from DVDs; minimally corrected. (A lot of quotation marks [ " ] kept coming out as II. I caught a few singular quotes [ ' ] that got converted into singular I, but there may still be more.)

I have spend more than 404 pure hours to synchronizing, editing, Re-grouping of the sentences, adding some missing words or correcting wrong words and adding 2 songs and signs of other songs, and making more completed, and colorizing the captions. The whole work have done upon font size 50 (Letter Spacing -1) and color yellow in KM-player configuration. For Episode 2 I have made a two versions of subtitle of the episode 2

Hi Removed !! TeslaFlix.fun

Improved Readability. Replaced some obscure unicode chars.

Complete Series / 10 Episodes

Complete Series / 10 Episodes

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

Edited BOOP Web-DL version for HDTV

Edited BOOP Web-DL version for HDTV

Thanks to chamallow, KamikazeDude and zfeet for original files. Resynced by Ornlu Wolfjarl for RARBG version. Corrected certain errors and removed overlap of hard subs with soft subs. Episodes 3-10 are for the hearing impaired. I would prefer to do versions for both HI and non-HI, but I worked with what files I could find.

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

Broadcast Version PBS Complete Series part 1 - 10 (720p and 480p)

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to zfeet for original file, Resynced for RARBG release

Thanks to KamikazeDude for original file and resync Fixed some errors

Thanks to chamallow and addic7ed for original file Resynced for RARBG release

Thanks to addic7ed.com and chammalow for transcript. Resynced chammalow's subs.

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

synced and corrected by chamallow for addic7ed

Edited BOOP Web-DL version for HDTV

Edited BOOP Web-DL version for HDTV

Edited BOOP Web-DL version for HDTV

Fixed with Subtitle Edit 3.5.3