Subtitles for

Poster

The Wall (Die Wand) Imdb

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • French
    • The.Wall.2012.720p.BluRay.x264.AC3.5.1-TBB.mkv
    By Ninjah

    Resynchro des sous-titres Z2

  • French
    • Die.Wand.25.fps.Fr
    By Matmanamane

    Rip DVD zone 2 belge

  • French
    • Die Wand 2012 fr
    By chrisalyse

    J'ai traduit ces sous-titres d'après la transcription anglaise du film en allemand. La trad anglaise est à peu près correcte mais il manque 2-3 phrases. Le sous-titre que je propose est à améliorer par un germanophile mais il est déjà tout à fait correct. De toute façon, c'est la seule traduction française qui existe.. donc il faudra faire avec ou vous y coller :) Bon film