The Wave (Die Welle)
-
Release info:
Die.Welle.German.DVDRiP.XviD-EMPiRE
-
found on opensubtitles. It's pretty good. Transcription by deLaBambi