Subtitles for

Poster

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계) Imdb

  • Year: 2020
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • The.World.of.the.Married.S01.NF.WEB-DL.DDP2.0.H265-KM
    By Alexvo89

    Netflix Retail

  • English
    • The World Of The Married (2020) Episode 09-16 English
    By kikywebsite

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E01-16.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By hadokyuu

    Sync'd for 0utlaw used NEXT-VIU. Entire series.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E16.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By hadokyuu

    sync'd NEXT-VIU to match 0utlaw video

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E14.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By hadokyuu

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E12.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By hadokyuu

    sync to 0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E11.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By hadokyuu

    Sync to 0utlaw

  • English
    • The.World.Of.The.Married.S01.WEBRip.x264-ION10 Complete Season
    By SpazzlerHunk1

    Enjoy!

  • English
    • The.World.of.the.Married.Special.Part.2.END.200323.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.Special.Part.2.END.200323.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    • Couples.World.Special.Part.2.END.200323.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Final special, synced to WEB-DL (jTBC VOD) version. Thanks for watching! Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.Special.Part.1.200322.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.Special.Part.1.200322.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    • Couples.World.Special.Part.1.200322.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to WEB-DL (jTBC VOD) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.Special.Part.2.END.200523.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.Special.Part.2.END.200523.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • Couples.World.Special.Part.2.END.200523.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Final special, synced to NEXT version. Thanks for watching! Runtime: 1:10:48.Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married-Special-E02-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Special Ep. 2 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:03:48.

  • English
    • The.World.of.the.Married.Special.Part.1.200522.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.Part.1.200522.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • Couples.World.Special.Part.1.200522.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 1:10:31.Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married-Special-E01-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Special Ep. 1 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:10:31.

  • English
    • The World Of The Married (2020) Episode 01-08 English
    By kikywebsite

  • English
    • The.World.of.the.Married.EP01-16.200327-200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.EP01-16.200327-200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • Couples.World.EP01-16.EP01-16.200327-200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] The complete series, synced to WEB-DL AppleTor (jTBC VoD) version. Thanks for watching! Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E16.END.200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.E16.END.200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • Couples.World.E16.200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Series (?) Finale, synced to WEB-DL AppleTor (jTBC VOD) version. Thanks for watching! Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E15.200515.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.E15.200515.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • Couples.World.E15.200515.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:32:18. (Prev reup, 382 DLs) Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.EP01-16.200327-200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.EP01-16.200327-200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • Couples.World.EP01-16.200327-200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] The complete series, synced to NEXT version. Thanks for watching! Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E15.200515.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.E15.200515.E15.200516.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • Couples.World.E15.200509.E15.200515.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to WEB-DL AppleTor (jTBC VOD) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E16.END.200516.HDTV.H264-WANNA-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.E16.END.200516.HDTV.H264-WANNA-VIU
    • Couples.World.E16.END.200516.HDTV.H264-WANNA-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to WANNA version. Runtime: 01:19:10. Thanks for watching! Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E16.END.200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • A.World.of.the.Married.Couple.E16.END.200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • Couples.World.E16.END.200516.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Series (?) Finale, synced to NEXT version. Runtime: 01:19:21. Thanks for watching! Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.COMPLETE.E01-E16.END-NEXT-VIU
    By FairuzSalsabilah

    credit: mad.yudi

  • English
    • The.World.of.the.Married.E16.END-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.16End 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited | ✎ 𝙎𝙮𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨 : Cutting out your spouse with whom you've shared your life with is like cutting away a part of your body. Will those in despair return to the way things were? Will the word "forgiveness" be ever said between them? | ✿ 𝘛𝘩𝘢𝘯𝘬 𝘠𝘰𝘶 𝘧𝘰𝘳 𝘞𝘢𝘵𝘤𝘩𝘪𝘯𝘨 𝘼 𝙒𝙤𝙧𝙡𝙙 𝙤𝙛 𝙈𝙖𝙧𝙧𝙞𝙚𝙙 𝘾𝙤𝙪𝙥𝙡𝙚 ✿

  • English
    • The.World.of.the.Married-Complete-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 1 - 16 END [VIU Ver.] Synced for NEXT.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E16.END-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 16 END [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:19:21.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E15.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By Clog

    Synced for 0utlaw version. Runtime: 01:33:58.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E15-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 15 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:32:18.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E15-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.15 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited | ✎ 𝙎𝙮𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨 : Sun Woo and Joon Young prepare to leave Gosan. However, Tae Oh's reaction to them departing makes them uneasy. Sun Woo has no choice but to propose a plan to Mr. Yeo and protect her frightened son. When Da Kyung goes to Sun Woo's empty house, she tells herself to think carefully and that this could be her last chance to make it out of all of this. It's now time to witness her built-up anxiety unfold.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E10.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:26:31 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E09.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:21:33 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E07.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:20:49 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E08.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:14:50 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E06.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:21:20 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E05.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:28:08 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E04.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:22:00 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E03.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:18:27 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E02.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:24:27 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계 The.World.of.the.Married.S01E01.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By SimpleGuyFromMars

    Resync for 0utlaw Uploads | 01:28:19 | Source: Viu Sub

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E01.200327.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E01.200327.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E01.200327.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to WEB-DL AppleTor (jTBC VOD) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E14.200509.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E14.200509.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E14.200509.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to WEB-DL AppleTor (jTBC VOD) version. Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E14.200509.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E14.200509.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E14.200509.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:21:53. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의ㅡㅡ세계ㅡㅡThe-World-of-the-Married--Episode14-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.14 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited | ✎ 𝙎𝙮𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨 : Sun Woo, who had made up her mind to leave Gosan for Joon Young's sake, suddenly resigns at Family Love Hospital. Tae Oh leaves disciplining Joon Young in Da Kyung's hands, but it slowly starts to lose control. Unable to cope with her son's hate, Sun Woo's whereabouts become uncertain. Meanwhile, the people of Gosan hear of Sun Woo's resignation and her plan to leave town as things start to fall into place.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E14-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 14 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:21:53.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E13.200508.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E13.200508.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E13.200508.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E13.200508.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E13.200508.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E13.200508.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:14:46. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E13.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    • 부부의ㅡ세계ㅡThe.World.of.the.Married.E13.WEB-DL-AppleTor
    By Clog

    Synced for Runtime: 01:15:00. Sub by ®VIU Ripped by ParkMinYoung℠

  • English
    • 부부의ㅡㅡ세계ㅡㅡThe-World-of-the-Married--Episode13-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.13 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited | ✎ 𝙎𝙮𝙣𝙤𝙥𝙨𝙞𝙨: Knowing things can never go back to the way they were, Joon Young goes astray. Da Kyung notices Joon Young's erratic behaviour, and to protect her world, she makes sure everyone knows that she is his guardian and not Ji Sun Woo. Meanwhile, Sun Woo goes through the torment of being ignored by Joon Young and decides to leave Gosan for his well-being.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E13-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 13 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:14:47.

  • English
    • The-World-of-the-Married--Episode01-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode02-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode03-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode04-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode05-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode06-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode07-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode08-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode09-NEXT-VIU
    • The-World-of-the-Married--Episode10-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.01-10 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E12.200502.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E12.200502.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E12.200502.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E11.200501.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E11.200501.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E11.200501.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E12.200502.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E12.200502.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E12.200502.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:23:10. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의ㅡㅡ세계ㅡㅡThe-World-of-the-Married--Episode12-NEXT-VIU
    • 부부의ㅡㅡ세계ㅡㅡThe-World-of-the-Married--Episode11-NEXT-VIU
    By ParkMinYoung

    𝐄𝐩.11-12 【𝐕𝐈𝐔 𝐒𝐮𝐛.】 ☑ Already Edited

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E12-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 12 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:23:10.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E11.200501.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E11.200501.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E11.200501.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:25:51. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • A World of Married Couple - Episode 11 [XXiReborn.EN.NEXT]
    By XXiReborn

    A World of Married Couple - Episode 11 [XXiReborn.EN.NEXT] RUNTIME 1:16:35

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E11-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 11 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:16:35.

  • English
    • The.World.of.The.Married.11-Eng
    By GepengGtg

    The.World.of.The.Married.11-Eng.Next

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E10.200425.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E10.200425.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E10.200425.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E09.200424.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E09.200424.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E09.200424.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:20:53. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E10.200425.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E10.200425.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E10.200425.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:25:51. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E10-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 10 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:25:51.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E09.200424.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E09.200424.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E09.200424.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E09-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 9 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:20:53.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E08.200418.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E08.200418.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E08.200418.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E08.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    VIU sub synced for The.World.of.the.Married.S01E08.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E07.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    VIU sub synced for The.World.of.the.Married.S01E07.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E06.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    VIU sub synced for The.World.of.the.Married.S01E06.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E05.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    Viu sub synced for The.World.of.the.Married.S01E05.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E04.RERIP.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    Viu sub synced for The.World.of.the.Married.S01E04.RERIP.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E03.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    Viu sub synced for The.World.of.the.Married.S01E03.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E02.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    Viu sub synced for The.World.of.the.Married.S01E02.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E01.1080p.HDTV.x265-0utlaw
    By haxxor

    Viu sub synced for The.World.of.the.Married.S01E01.1080p.HDTV.x265-0utlaw

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E08.200418.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:14:10. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E08-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 8 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:14:11.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E07.200417.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E07.200417.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E07.200417.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @TTEOKBOKKIsubs for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.E07.200417-NEXT-VIU
    By fiez

    EP.7 Re-Sync for Ads Ver.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E07.200417.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E07.200417.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E07.200417.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:20:09. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E07-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 7 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:20:10.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E06.200411.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E06.200411.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E06.200411.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E05.200410.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E05.200410.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E05.200410.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E06.200411.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E06.200411.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E06.200411.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:20:38. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E06-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 6 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:20:38.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E03.200403.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E03.200403.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E03.200403.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:17:47. Original up: 947 DLs. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E03.200403.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E03.200403.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E03.200403.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E05.200410.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E05.200410.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E05.200410.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:27:29. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E05-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 5 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:27:29.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E04.200404.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E04.200404.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E04.200404.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU-V2
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU-V2
    • 부부의 세계-Couples.World.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU-V2
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:21:20. Added missing lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couples.World.E04.200404.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:21:20. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. I've uploaded a updated version here: https://tinyurl.com/TWoTM4up

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E04-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 4 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:21:20.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E03-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 3 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime > 01:17:48.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E01-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 1 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime : 01:27:39.

  • English
    • 夫妇的世界. The.World.of.the.Married.E02-NEXT-VIU
    By Anonymous

    Ep. 2 [VIU Ver.] Synced for NEXT. Runtime : 01:23:48.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E02.200328.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E02.200328.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E02.200328.1080p.JTBC.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to jTBC VOD version (AppleTor). Follow @gabbyu_subs for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E02.200328.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E02.200328.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E02.200328.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:23:47. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • 부부의 세계.The World of Married.E01.NEXT.VIU
    • 부부의 세계.A World of Married Couple.E01.NEXT.VIU
    By ANANG2196

  • English
    • 부부의 세계-The.World.of.the.Married.E01.200327.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-A.World.of.the.Married.Couple.E01.200327.HDTV.H264-NEXT-VIU
    • 부부의 세계-Couple's.World.E01.200327.HDTV.H264-NEXT-VIU
    By TteokbokkiSubs1

    [VIU] Synced to NEXT version. Runtime: 01:27:39. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.

  • English
    • The.World.of.the.Married.S01E01.200327.540p_NEXT
    By chathos