Subtitles for

Poster

Tintin and the Mystery of the Golden Fleece (Tintin et le mystère de la Toison d'Or) Imdb

  • Year: 1961
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • Tintin.Et.Le.Mystere.De.La.Toison.D.Or.1961.LCJ.2K.Restoration.2018.BD.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0.EN.srt
    By shyxwoo

    synchronised with the 2018 LCJ BD release

  • Vietnamese
    • Tintin.et.le.mystere.de.la.Toison.d.Or.1961.FRENCH.720p.Bluray.x264-SPINE
    By paulthanhson

    Đang an nhàn hưởng thụ trong toà lâu đài của mình thì thuyền trưởng Haddock nhận được di chúc, cho biết mình được thừa kế một con tàu của người bạn cũ vừa qua đời. Đó là một con tàu cũ kỹ, lạc hậu và không đáng giá. Tuy nhiên từ khi tiếp nhận con tàu, thì cả Haddock và ký giả Tintin đều gặp nhiều phiền toái và nguy hiểm đến tính mạng. Với mưu trí của Tintin và lòng dũng cảm của thuyền trưởng Haddock, cả hai quyết tâm tìm hiểu những bí ẩn của con tàu và cả kho báu mà trong chúc thư có nhắc đến.

  • Arabic
    • Tintin.Et.Le.Mystere.De.La.Toison.Dor.FRENCH.Bluray.720p.x264
    By Egy-club..com

    ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر

  • Indonesian
    • Tintin dan Jambul Emas 1080p.Indonesia
    • Tim.und.das.Geheimnis.um.das.Goldene.Vlies.1961.DL.1080p.BluRay.x264.Indonesia
    By kikywebsite

    Durasi : 01:37:35

  • Indonesian
    • Tintin dan Jambul Emas 720p.Indonesia
    By kikywebsite

    Durasi : 01:37:42

  • English
    By vivaldiii

    https://www.youtube.com/watch?v=_Xc_qPi2_38

  • English
    By lclclc

  • Greek
    • Tintin Et Le Mystere De La Toison D'or (1961)
    By mik7

    1cd, 25 fps

  • German
    • Tim und Struppi und das Geheimnis um das goldene Vlies GER
    By OTD