Exact

• On the Waterfront (1954)
  89 subtitles
• House on the Waterfront (1955) (1955)
  3 subtitles
• On the Sunny Side (1936)
  2 subtitles
• On the Rocks (2020)
  62 subtitles
• On the Line (2022)
  41 subtitles
• On the Road (2012)
  34 subtitles
• On the Way to the Airport (Road to the Airport / Gonghangganeun Gil / 공항 가는 길) (2016)
  278 subtitles
• On the Edge (2001)
  7 subtitles
• On the Come Up (2022)
  42 subtitles
• Fighting (On the Ring / 擂台之上) (2025) (2025)
  2 subtitles