Subtitles for To Live and Die in L.A.

Korean

To.Live.And.Die.In.L.A..1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]

By Dcollector

sub2smi: iratemotor, 2011.10.20/ 자막수정: 소서러, 2021.07.06/ smi2srt: Daaak, 20240428 SUN

Hebrew

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG

By karol1956

English

To Live and Die in L.A. 1985 BRD 1080p

By yafi

Run time 01:55:53.

Polish

To Live and Die in L.A. 1985 BRD 1080p pl

By yafi

Run time 01:55:53.

English

To Live and Die in L.A. (1985) (UHD Blu-ray)

By Firestorm59

OCR'd UHD Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!

Arabic

To Live and Die in L.A. (1985) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)

By V The Godfather

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS

By nonymous11

Blu-Ray OCR, spellchecked

Korean

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE

By club706

iratemotor+소서러 | 수정: 맞춤법, 자막 분할/줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 위폐 백만 달러를 찍어 촬영이 끝나고 소각했음에도 불구하고 일부가 한동안 시장에 유통되었다고, 2. 자동차 추격장면은 6주가 걸렸으며, 누군가 다치더라도 영화 완성에 지장을 받지 않도록 맨 마지막에 촬영, 로비 뮬러는 자동차 추격 신에 경험이 없고 안전에 대한 우려 때문에 거절하고, 두 번째 유닛 촬영 감독인 로버트 요먼-훗날 웨스 앤더슨의 촬영 파트너-이 맡았다고, 3. 마이클 만이 이 영화가 '마이애미 바이스'의 주요 설정을 표절했다고 프레드리킨에게 소송을 걸었다 패소했다는 건 도시 전설이라고, 두 사람은 30년 지기라고, 4. 번지 점프하는 다리는 빈센트 토마스 다리로, 2012년 토니 스콧이 투신한 그 다리, 5. 마일즈 데이비스가 음악을 맡도록 제작자가 접근했으나 바쁜 일정 때문에 거절했다고

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR

By WarbossMork

White_Amin_D upload sync

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER

By hitchcock

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER
To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GAZER

By White_Amin_D

Removed HI. Fixed and corrected.

Bulgarian

To Live and Die in L.A. (1985).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik

By PlamenNik

...

English

To.Live.and.Die.in.LA.1985.BluRay.720p.DTS.x264-beAst

By wwwww

Fixed some minor OCR errors and resynced to match rips with 01:55:53 running time.

Greek

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON

By eladir

English

To.Live.And.Die.In.L.A.1985.REMASTERED.DUAL.COMPLETE.BLURAY-GOREHOUNDS

By Fried_Yoda

OCR errors fixed, spell checked, italics retained

Indonesian

To.Live.and.Die.in.L.A.1985

By DikAntiMapan

Mohon di-rate, gan

Dutch

To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

By Theob

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE

By mega_lodon

Ripped from Sartre's release. It's Arrow Remastered version.

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng

By myvideolinksnet1

Farsi/Persian

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U

By DataHD1

هماهنگ با نسخه ریمستر

Italian

Vivere e morire a Los Angeles (1985) 1080p.mkv

By malessere

Indonesian

To.Live.and.Die.in L.A.1985.720p.BluRay.x264

By albertgfx1

01:55:53

Vietnamese

To Live and Die in LA (1985) - 1080p.BluRay.x264.VPPV.vie

By dungsub

resync fastdeath's sub 1:55:41

Arabic

To.Live.and.Die.in.LA.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

By ZaidNadhim

تعديل وقت الترجمة فقط لتناسب النسخة مع الشكر للمترجم الاصلي

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.7200p.BluRay.x264-HD4U

By thejester77

Retail SUBS to SRT...Enjoy!!!

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U
To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.7200p.BluRay.x264-HD4U

By thejester77

SDH Retail SUBS to SRT... Enjoy!!!

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U

By Z0N3T

Bengali

To Live and Die in L.A. (1985) Bangla Subtitle BRRIP
To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.Bluray.H264.Aac-rarbg
To.Live.And.Die.In.L.A.1985.1080p.Bluray.H264.Dts-sartre

By Symon Alex

Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1

Vietnamese

By fastdeath

English

To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

By Zulun

Spanish

To Live and Die in L.A. (1985) 1080p BluRay x264-LEVERAGE
To Live and Die in L A 1985 1080p BluRay H264 AAC-RBG
To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY
To.Live.And.Die.In.L.A..1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY

By Caichac

Retail DVD sync. BluRay

Spanish

To.Live.and.Die.in.L.A.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE

By Sartre1

From PGS file. Lots of fixes but some mistakes probably slipped through.

Arabic

To Live And Di In L A.1985.720p.BluRay.x264

By Bob Sacamano

English

To Live and Die in L.A. (1985)

By NQVZ1

French

To Live and Die in L A (1985) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)

By Lepus56

English

To.Live.and.Die.in.L.A.1985.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO

By ReMaster

ReMastered

English

To Live And Die in L.A.1985.BRRip.720p.IceBane Kingdom Release

By Tangerine

Credit to IceBane (Kingdom Release)

English

To Live and Die in LA

By crushonyou

English

for the 2 CD DivX5 DVDRip

By soundchaser

English

To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS

By jamjAm

English

I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo

By Hideaway

I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo

French

I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo

By Hideaway

I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo

Subtitles for

To Live and Die in L.A. Imdb

Loading...