Subtitles for
To Live and Die in L.A. Imdb
- Year: 1985
-
Korean
- To.Live.And.Die.In.L.A..1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
-
Korean
- To.Live.and.Die.in.L.A.1985.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE
By club706iratemotor+소서러 | 수정: 맞춤법, 자막 분할/줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 위폐 백만 달러를 찍어 촬영이 끝나고 소각했음에도 불구하고 일부가 한동안 시장에 유통되었다고, 2. 자동차 추격장면은 6주가 걸렸으며, 누군가 다치더라도 영화 완성에 지장을 받지 않도록 맨 마지막에 촬영, 로비 뮬러는 자동차 추격 신에 경험이 없고 안전에 대한 우려 때문에 거절하고, 두 번째 유닛 촬영 감독인 로버트 요먼-훗날 웨스 앤더슨의 촬영 파트너-이 맡았다고, 3. 마이클 만이 이 영화가 '마이애미 바이스'의 주요 설정을 표절했다고 프레드리킨에게 소송을 걸었다 패소했다는 건 도시 전설이라고, 두 사람은 30년 지기라고, 4. 번지 점프하는 다리는 빈센트 토마스 다리로, 2012년 토니 스콧이 투신한 그 다리, 5. 마일즈 데이비스가 음악을 맡도록 제작자가 접근했으나 바쁜 일정 때문에 거절했다고
sub2smi: iratemotor, 2011.10.20/ 자막수정: 소서러, 2021.07.06/ smi2srt: Daaak, 20240428 SUN