Subtitles for

Poster

Top Gun Imdb

  • Year: 1986
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
  • English
    • TopGun.brrip.1986.1080p
    By hellraios

    Just improved it to my liking

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-UnKn0wn
    By DTS-Subs

    Retail

  • English
    • Top.Gun.1986.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    By SeriousSub

  • English
    • Top.Gun.Maverick.2022.IMAX.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
    By Rami-15

  • English
    • Top Gun (1986) 2160p BluRay
    By SourGrass

    OCR'ed, corrected and added Lyrics.

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    By Blue-Bird

    Modify by Blue-Bird™

  • English
    • Top.Gun.1986.WEBRip.iTunes
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.iTunes
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Top.Gun.1986.WEBRip.x264-ION10
    • Top.Gun.1986.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    • Top.Gun.1986.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.SUBPACK-FGT
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
    • Top.Gun.1986.2160p.WEB-DL.TrueHD.5.1.Atmos.DV.MP4.x265
    By ChristopherCavco1

    English (United States) | Official iTunes Subtitle

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
    • Top Gun (1986) 720p/1080p BrRip x264 1.29GB YIFY
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.1986.2160p.BluRay.3500MB.DDP5.1.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By Moudy0007

  • English
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.TUBI
    • Top.Gun.1986.1080p.TUBI.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-TUBI
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.x264-TUBI
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.XviD.MP3-TUBI
    • Top.Gun.1986.720p.WEB-DL.XviD.AC3-TUBI
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.XviD.AC3-TUBI
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.ION10-TUBI
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1.Atmos-TUBI/RARBG
    • Top.Gun.1986.2160p.TUBI.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
    By ChristopherCavco1

    English | Official Tubi Subtitle

  • English
    • Top.Gun.1986.WEBRip.Amazon
    • Top.Gun.1986.WEB-DL.Amazon
    • Top.Gun.1986.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264
    • Top.Gun.1986.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Amazon
    • Top.Gun.1986.WEBRip.x264-Amazon
    • Top.Gun.1986.WEBRip.XviD.MP3-Amazon
    • Top.Gun.1986.720p.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
    • Top.Gun.1986.WEBRip.XviD.AC3-Amazon
    • Top.Gun.1986.1080p.WEB-DL.SUBPACK.H264.DDP5.1.Atmos-Amazon/RARBG
    • Top.Gun.1986.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
    By ChristopherCavco1

    English [CC] | Official Amazon Subtitle

  • English
    • Top Gun (1986) 720p BrRip x264 YIFY
    • Top Gun (1986) 1080p BrRip x264 YIFY
    By swap

    👉🏻 hadilan's fine subs resynched for this release

  • English
    • Top Gun 1986 Open Matte 1080p AMZN WEB-DL DD+5.1 H.264
    By HereBeDragons

    4K BD subtitles synced to AMZN open matte. Fixed.

  • English
    • Top Gun (1986) WEB/DL Not Remastered
    By Rhemis

    Resynced, ROKU compatible, fixed a few flaws. Plain text only. Displays nicely on ROKU Ultra USB player.

  • English
    • Top Gun 1986 1080p UHD BluRay DD+7.1 x264-LoRD
    • Top Gun 1986 UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7.1 HEVC REMUX-FraMeSToR
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.HDR.x265-CtrlHD
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.Atmos-PmP
    • Top.Gun.1986.UHD.BluRay.Remux.2160p.HEVC.HDR.Atmos.7.1 decibeL
    • Top Gun 1986 2160p UHD Blu-ray HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos
    By hadilan

    NON-HI (ripped from "4K P2P Blu-Ray", "real fixed & real corrected", including "commentary" sub)

  • English
    • Top Gun 1986 1080p UHD BluRay DD+7.1 x264-LoRD
    • Top Gun 1986 UHD BluRay 2160p TrueHD Atmos 7.1 HEVC REMUX-FraMeSToR
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.HDR.x265-CtrlHD
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.Remux.HDR.HEVC.Atmos-PmP
    • Top.Gun.1986.UHD.BluRay.Remux.2160p.HEVC.HDR.Atmos.7.1 decibeL
    • Top Gun 1986 2160p UHD Blu-ray HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos
    By hadilan

    HI (ripped from "4K P2P Blu-Ray", "real fixed & real corrected")

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    By Putlocker5movies.ch

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    By bELGARi0N

    Extracted from MKV. NON-HI. Fixed and corrected.

  • English
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE
    • Top.Gun.1986.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
    • Top.Gun.1986.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TunAnuT
    • Top.Gun.1986.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    • Top.Gun.1986.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
    By Anonymous

    SDH | Retail Subtitle Extracted from 4k REMUX BluRay | 1:49:26

  • English
    • Top.Gun.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Top Gun 1986 PAL.R2-Sp Ed.ws.dts6.1,dd5.1-en.dd2.0-ger,endc.21sub-01.45.08 7.44GB
    By 0lei

    SDH (¶ lyrics included), DVD Subrip © 15.05.2020

  • English
    • Top Gun 1986 PAL.R2-Sp Ed.ws.dts6.1,dd5.1-en.dd2.0-ger,endc.21sub-01.45.08 7.44GB
    By 0lei

    DVD Subrip + ¶ lyrics © 15.05.2020

  • English
    • Top Gun (1986) 1080p BrRip x264 1.29GB YIFY
    By myvideolinksnet1

  • English
    • Top.Gun.1986.720p.BluRay.YIFY
    • Top.Gun.1986.1080p.BluRay.YIFY
    By KnifeRunner

    SDH - Perfect Sync and Corrected - For YIFY.

  • English
    • Top.Gun.1986.iNTERNAL.BDRip.x264-PiER
    By hitchcock

  • English
    • Top Gun 1986 Special Collector's Edition 1080p 10bit BRRip x265 Joy
    By ab_subs

  • English
    • Top Gun (1986) 720p BrRip x264 YIFY
    By crazyfox

  • English
    • Top Gun 1986 Special Collectors Edition 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 6.1-EiMi
    • Top Gun 1986 Bluray 720p AAC 5.1+AC3 2.0 (DualAudio) x264-REMUX-TheBoss
    By KkFalse

    "sealtan" subs improved: dialog on one line fixed, extra/missing spaces fixed, extra/missing upper case fixed, short lines merged (<60), ...

  • English
    • Top.Gun.1986.1080p.BluRay.x264.anoXmous_eng
    By Art_of_Winning

  • English
    • Top.Gun[1986].DVDRip.[Eng]
    • Top Gun 1986
    • Top Gun
    By Arman_HSE

    Improved Top.Gun.1986.m480p-x264 by kp99

  • English
    • Top.Gun.3D.1986.1080p.BluRay.Half-OU.DTS-ES.x264-HDMaNiAcS
    By analoguesf

    Ripped from sup file

  • English
    • Top Gun
    By m j m

  • English
    • BluRay Rip
    By SummerSun78

  • English
    • BluRay Rip HI Removed
    By SummerSun78

  • English
    • Top Gun 1986 Special Collectors Edition 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 6.1-EiMi
    By sealtan

    Extracted from Bluray and converted to srt.

  • English
    • topgun 1986
    By sawiensem

  • English
    • Top Gun 1986 1080p BrRip x264 1.29GB YIFY
    By shuja1410

  • English
    • Top Gun 1986.BDRip.X264-TLF.ENG
    By shmulikcr

    BDRip.X264-TLF.ENG

  • English
    • Top.Gun.1986.m480p-x264
    By kp99

    fps 23,976

  • English
    • Top.Gun.1986.m720p-x264
    By kp99

    fps 23,976

  • English
    • Top.Gun.1986.720p.HDDVD.x264-SEPTiC
    By Drazick

    Includes UTF-8 Version

  • English
    • Top Gun[1986]DVDRip[Eng]-NuMy
    By Desirous

    adjusted

  • English
    • Top Gun [1986]TNS
    By SubWombat

    2 CDs joined

  • English
    • Top.Gun.DVDRip.DivX-TNS
    By Gfy

  • English
    • Top.Gun.1986.iNT.DVDRip.AC3.XviD.QQT
    By Drazick

  • English
    • Top.Gun.(1986).HDRip.XviD-TLF
    By M_Kamal

    Top.Gun.(1986).HDRip.XviD-TLF.rar

  • English
    • Better Transcript, try it! Generic NTSC, adjust timing to your release.
    By rogard

    Better Transcript, try it! Generic NTSC, adjust timing to your release.

  • English
    • Better Transcript, try it! Generic PAL, adjust timing to your release.
    By rogard

    Better Transcript, try it! Generic PAL, adjust timing to your release.

  • English
    • Top.Gun.1986.HD-DVDRip.x264.a720.AC3.DualAudio-CSiLU
    By rogard

    [email protected]

  • English
    By iraqipirate

  • English
    • Top.Gun.1986.REPACK.DVDRip.AC3.XviD-TEL0S
    By wiske80

    Top.Gun.1986.REPACK.DVDRip.AC3.XviD-TEL0S

  • English
    • Top.Gun.CD1+2.1986.HDRip.XviD-TLF -C
    By Anonymous

    Top.Gun.CD1+2.1986.HDRip.XviD-TLF -C

  • English
    By satoaltan

  • English
    By Anonymous

  • English
    By phaelox